EL FINAL/ THE FINAL

2 0 0
                                    

FILTRO

Ponle un filtro de Instagram a la vida

para que sean bonitas

y no duelan las despedidas.


Ponle un filtro para que las lágrimas no se vean

y aunque muera de pena

y por dentro estoy rota

en Instagram no se nota.


Que otros no noten que has estado llorando

en cada uno de tus sueños

levantándote con los ojos empepados

por cada uno de los recuerdos.


FILTRER

Put an Instagram filter on life

so goodbyes won't sting,

and everything looks bright.


Put a filter on so the tears won't show,

even if I'm dying of sorrow,

and inside I'm broken,

on Instagram, it's never spoken.


Let them not see you've been crying

in every dream you've had,

waking up with swollen eyes

from memories that makeyou sad.

A 1000 MILES (POEMARIO/ POEM BOOK)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora