LA DESPEDIDA/THE FARAWELL

4 0 0
                                    

ASFIXIANTE

Al tiempo que esto termina me siento mortal, sinto que todo tiene su fianl, por eso quisiera tener un portal para rasgar el tiempo y que esto no termine nunca. Uno para que la asfixiante sensación de la despedida y el dolor que esta genera no fuera así. Quizá si funcionase bien el sanguinario adiós nunca se diría. Si le digo sanguinario porque me hace sangrar letras que trato de ordenar en pensamientos.


Pensamientos, mis pensamientos y mis sentimientos que hacen, una vez más de las suyas creando la ilusión de que aún estoy ahí y no volé 2000 km de regreso a Madrid.


SUFFOCATING

As this ends I feel mortal, I feel that everything has its end, that's why I wish I had a portal to tear time so that this never ends. One so that the suffocating sensation of goodbye and the pain it generates would not be like this. Maybe if it worked right the bloodthirsty goodbye would never be said. If I say bloodthirsty because it makes me bleed letters that I try to order in thoughts.


Thoughts, my thoughts and my feelings that make, once again of theirs creating the illusion that I am still there and I did not fly 1000 miles back to Madrid.

A 1000 MILES (POEMARIO/ POEM BOOK)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora