فصل 3

23 2 0
                                    

 ✧الترجمة من قبل:مومو و لوكا✧

جزء 2:التعدي

كان أول ما فكر به وي ووشيان هو أن خطئًا ما حدث في تشكيل الأعلام التي قام بها الأولاد فاختراعاته لابد من استخدامها بعناية فائقة ، وإلا فقد تحدث الكوارث

لهذا أراد الذهاب للتحقق مما إذا كان هناك أي خطأ في الزخارف المرسومة،اختطفته بضعة أزواج من الأيدي الكبيرة و سحبته إلى الخارج ،قام وي وشيان بتقويم جسده وسمح لهم بأن يفعلوا ذلك دون صعوبة ، حتى لا يضطر إلى السير بمفرده

كانت القاعة الشرقية تعج بالناس ، أكثر ازدحامًا تقريبًا مما كانت عليه عندما تجمع أهل قرية مو هنا

كان جميع الخدم والأقارب حاضرين. كان البعض لا يزال في ثيابهم الداخلية لكنهم لم يفعلوا ذلك عمدا لكن لم يكن لديهم الوقت الكافي لترتيب مظهرهم ، و قد بدا الجميع مرعوبا

لقد انهارت السيدة مو على مقعدها ، كما لو أنها استيقظت للتو من إغماء. ويمكن رؤية آثار الدموع على خديها ومازالت الدموع في عينيها.لكن عندما تم جر وي ووشيان إلى الداخل أصبحت نظرة الحزن على الفور مليئة بالكراهية

كائن على شكل إنسان ملقى على الأرض ، وجسمه مغطى بقطعة قماش بيضاء و كشف الرأس فقط،اعتلت لان سي تشوي والأولاد الآخرون تعابير ثقيلة ، أحنوا رؤوسهم إلى الأسفل ليتحققوا من الموقف وتحدثوا بصوت خافت. لكن تسربت المحادثة إلى آذان وي ووشيان " أقل من ثلاث دقائق مرت منذ اكتشاف الجثة ؟ .....بعد إخضاع الجثث ، سارعنا من الساحة الغربية إلى الساحة الشرقية ، ووجدنا الجثة عند الرواق"

كان الشيء الذي يشبه شكل الإنسان ، على ما يبدو ، مو زي يوان ألقى وي وشيان نظرة واحدة على ذلك ، ولم يسعه إلا أن ينظر مرة أخرى

بدت الجثة مثل مو زي يوان من بعض النواحي ، ولكن لا تشبهه من نواح أخرى. على الرغم من أنه كان من الواضح أنها ملامح ابن عمه الصغير ، فقد كانت عظام الوجنتين غائرة بشدة ، وعيناه منتفختان ، وجلده متجعد. بالمقارنة مع الشاب مو زي يوان قبل ذلك ، كان الأمر كما لو كان أكبر من عمره بعشرين عامًا. وبدا أيضًا أن دمه ولحمه قد امتصوا منه ، مما جعله هيكلا عظميًا مع طبقة رقيقة فقط من الجلد من الخارج. قبل هذا كان مو زي يوان قبيحًا الآن أصبح جثة قديمة و قبيحة

بينما كان وي ووشيان يفحص الجثة ، اندفعت السيدة مو نحوه فجأة ، مع خنجر لامع في يدها. نظرا لكونه مزارعا سريع الحركة ، سرعان ما طرق لان سي تشوي الخنجر بعيدا و قبل أن تتاح له الفرصة للتحدث ، صرخت السيدة مو في وجهه:"مات ابني موتا مأساويا ، لذلك أنا فقط أنتقم له ! لماذا توقفني ؟"

mo dao zu shi (novel) the untamed حيث تعيش القصص. اكتشف الآن