Shinigami en el mundo ninja

Capítulo 86: Pistas

Kuchiki Ginrei sacó su espada.

"El Shikai es el reconocimiento del poder interior de uno."

"El Bankai es el verdadero dominio de ese poder interior."

Miró a las cuatro personas que tenía delante y dijo con calma: "Cada espada tiene un carácter diferente."

"Pero los pasos iniciales son los mismos."

"Eso es materializar la Zanpakutō y luego dominarla."

"Ya entiendo la situación de Byakuya."

Miró a los otros tres. "¿Hasta dónde han llegado ustedes tres?"

Ichimaru Gin levantó la mano, sonriendo, y preguntó: "¿Puedo preguntar qué significa 'materializar'? ¿Se refiere a ver la verdadera forma de la Zanpakutō en el mundo interior?"

Naruto también parecía confundido.

Kuchiki Ginrei negó con la cabeza. "Por supuesto que no."

"Materializar significa que cuando conversamos con el espíritu de la Zanpakutō, no necesitamos entrar en el mundo interior."

"En cambio, invocamos al espíritu en nuestro mundo"

Naruto estaba aturdido.

¿Invocar la espada en el mundo real?

"¿Es algo que realmente se puede hacer?" Ichimaru Gin levantó su propia espada.

Kuchiki Ginrei continuó en voz baja: "Por supuesto que se puede"

Miró a Naruto y luego a Ichimaru Gin.

Estos dos prodigios parecían provenir del "Rukongai".

En cuanto al teniente de la 9.ª División, Tōsen Kaname, no había oído hablar mucho de él antes, pero probablemente también era del Rukongai.

Después de pensar un momento, continuó: "Hay algunas cosas de las que quizás no hayas oído hablar"

"¿Conoces la diferencia entre 'Reiatsu' y 'Reiryoku'?"

Naruto y los demás negaron con la cabeza.

Los términos "Reiatsu" y "Reiryoku" no le resultaban desconocidos; El último era más común, mientras que el primero era algo de lo que sólo habían oído hablar durante la admisión o al convertirse en capitán. Pero la diferencia exacta entre ellos no estaba claramente explicada en los libros de texto de la Academia Shin'o.

"Reiatsu es el término que se utiliza más comúnmente ahora", les explicó Kuchiki Ginrei. "Mide el poder espiritual de una persona"