gay bar || cashton (portuguese version)

c i n c o

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

essa história é apenas uma tradução, versão original por 5secondsofjenna

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

"Calum?" Michael chamou do banheiro, mexendo nos vários recipientes espalhadas pela pia.

O menino logo apareceu no corredor, se encostando no batente da porta. "Sim?"

"Você pode me ajudar com o meu delineador?" Michael fez beicinho, segurando o lápis. "Eu não consigo fazer direito. E eu não quero fazer de novo, porque isso significa que eu vou errar, e errar significa ter que lavar meus olhos para tirar. E lavar dói."

Calum suspirou e assentiu, pegando o lápis e tirando a tampa. Ele encarou o pincel para ter certeza de que estava apontado, e o levou ao rosto de Michael. "Feche os olhos."

O moreno lentamente desenhou uma linha na pálpebra esquerda do amigo, colocando a língua para fora devido a intensa concentração. Depois de um bom minuto tendo certeza de que a linha estava completamente preenchida e bonita, ele foi para o outro olho e fez os mesmos passos.

Depois que terminou, Michael abriu os olhos e se olhou no espelho do banheiro.

"Caralho!" Ele comemorou, feliz com o seu reflexo. "Eu estou gostoso pra caralho!"

Calum riu, voltando à sala para pegar sua carreira antes deles sairem.

"Cal?" Michael chamou de novo.

"O que?"

"Garotos héteros não passam delineador tão bem quando você acabou de fazer." Ele gritou, e o mais novo podia praticamente ver o sorriso debochado radiante do estúpido menino gay.

"Cala a boca!" Ele corou, pegando sua carteira preta de couro e indo até a porta.

------------------------------

Ashton xingou ao ver a mensagem brilhar em seu celular.

De Calum:

vocês estão vindo? nós estamos aqui, yo

"Luke, nós temos que ir." O mais velho choramingou, pensando no que estava fazendo o menino demorar tanto.

Luke caminhou para fora do quarto, fungando alto e sendo sufocado por tosse.

"Você ficou doente?" Ashton perguntou, fazendo bico ao ver o pobre amigo acentir e enrolar um cobertor em volta de si mesmo.

"Como? Você estava bem essa manhã." ele argumentou.

"Eu senti minha garganta arranhando um pouco mais cedo, mas isso ficou muito pior." Luke resmungou, lágrimas enchendo seus olhos. "Eu me sinto horrível." Ele adicionou, se encolhendo nas almofadas macias do sofá.

O mais velho acentiu, se sentindo mau. "Eu vou ligar para Calum e avisá-los de que não vamos."

Ashton apertou o botão de ligar.

"Alô?" Alguém que definitivamente não era Calum atendeu.

"A-alô? Calum está ai?"

"Ah, oi cara! Desculpe, é o Michael aqui. Bem, Calum meio que começou a beber pra caralho, então eu achei que seria uma boa ideia se eu atendesse o telefone pra ele. Onde vocês estão?"

"Nós não podemos ir, desculpa. Luke está muito doente." Ashton suspirou, dando uma olhada para ver o loiro em uma pilha de lenços usados.

"Que merda! Eu quero ir ai. Tadinho. É, eu vou tentar trazer Calum comigo. Logo estaremos ai!" Michael gritou no telefone, sem dar a Ashton a opção de recusar. Ele rapidamente finalizou a ligação, rindo e devolvendo o telefone para seu amigo.

O mais velho suspirou, sentando com Luke. "Cara, se eu sentar perto demais de você, eu vou pegar sua doença e morrer?"

--------------------------

Calum andava aos tropeços pela calçada com Michael. "O-onde estamos indo, Mikey?" O moreno se arrastou, agarrando o braço do amigo e rindo.

"Para o apartamento de Ashton e Luke." Michael respondeu, fazendo uma careta quando ele viu o quão bosta a aparência de Calum realmente estava.

"Ah, legaaaaaal! Eu conheço eles." O moreno riu, parecendo mais feliz do que nunca.

"Que seja."

-

Ao que eles chegaram à porta do apartamento, Ashton logo os deixou entrar. "Oi caras." Ele comprimentos tristemente, já que dava para se ouvir a tosse de Luke desde a entrada.

"Olaaaaaaaaa!" Calum disse, puxando Ashton para um abraço. "Eu te conheço!" Ele adicionou, rindo mais uma vez.

Michael bateu em sua própria testa. "Desculpa Ash. Eu não queria deixá-lo lá intoxicado desse jeito." Ele se desculpou, mexendo a cabeça ao ver que Calum se recusava a soltar o pobre garoto.

Michael rapidamente passou pelos dois, sentando ao lado de Luke e imediatamente o abraçando. Luke choramingou, fungando o nariz e deixando lágrimas caírem em suas pálidas bochechas.

"Eu odeio ficar doente." Luke resmungou, colocando sua cabeça no colo de Michael.

"Eu sei, lindinho." Michael murmurou, fazendo cafuné no menino, calando-o. "Não fale, Luke. Isso vai fazer sua garganta doer mais."

Ashton engasgou ao ver a cena horrivelmente fofa em sua frente. Michael e Luke na verdade não estavam fodendo; ao invés disso eles estavam se abraçando como se não houvesse amanhã.

"Ashton, você é muito gostoso." Calum falou destorcidamente, respirando no pescoço de Ashton.

"O q-que?" o mais velho gaguejou, chocado com o menino bêbado. Calum continuou a respirar perto de seu pescoço, fazendo arrepios percorrerem todo seu corpo.

"Você é muito gostoso." O moreno repetiu, grosseiramente segurando Ashton pela cintura.

"O que você está fazen-" Ashton começou a falar, mas foi cortado por Calum juntando seus lábios.

Ashton não sabia o que fazer, e ele não tinha se afastado. Por que ele não estava se afastando?

Ashton deixou um leve gemido escapar, puxando o cabelo de Calum. Ashton não sabia porque estava fazendo isso. O que estava acontecendo?

Claro, isso não impediu que Ashton beijasse de volta.

"Ash, o que você está fazendo?" Luke resmungou, agora parado bem na frente dos dois.

-------------------------

gente eu queria agradecer demais pelos votos e comentário de vcs, significam muito pra mim. tem uns comentários que eu choro de rir, sem brincadeira. AMO VOCÊS!!!! 💕💕💕

50 votos e 50 comentários pra não flopar