¿Cómo Es Que Todavía Tienes Este Lado? [GL]

09

¡Qué guay!

El rechazo de Qiu Baiyu pilló desprevenida a Jiang Zimin.

Confusión, sorpresa y decepción se entrelazaron en el joven e inocente rostro.

"Por qué..."

Claramente, la tía acaba de decir que siempre estaría con ella, que la protegería.

Sentía amor maternal de ella, pero al final, ¿no estaba dispuesta a ser su madre?

No podía entenderlo, nunca podría entenderlo.

Igual que no podía entender por qué la que siempre la había ignorado de repente la trataba bien estos últimos días.

¿Será que va a volver a ser adulta como papá?

La cara de un niño no puede ocultar emociones y pensamientos, y Qiu Baiyu vio a través de sus pensamientos en un instante.

Qiu Baiyu levantó la mano y acarició su cabecita.

"No es lo que piensas", dijo Qiu Baiyu, "No te permito que me llames 'mamá' porque no puedo ser tu mamá".

Jiang Zimin ladeó la cabeza, con expresión perpleja: "¿No puedes serlo?".

Qiu Baiyu asintió, la ayudó a levantarse y dijo seriamente: "Para mí, convertirme en madre es el asunto más serio, y no creo que tenga el valor y las cualificaciones para ello".

"Además, no sé cómo debe ser una madre cualificada, así que no puedo ser tu madre."

Ella no tenía una madre cualificada.

Nunca había sentido el amor de su madre.

Y rechazaba la identidad de "esposa de Jiang Shen" de pies a cabeza. ¿Cómo podría alguien como ella convertirse en la buena mamá en el corazón de Jiang Zimin?

"Pero sé cómo ser una buena amiga". Ella cambió de tema.

Al oír esto, los ojos de Jiang Zimin mostraron un poco de curiosidad.

"¿Una buena amiga?"

"Sí, una buena amiga".

"¿La tía es mi buena amiga?"

"Sí, a partir de ahora, seré tu buena amiga, una amiga como de la familia".

En su mundo, no tenía el amor de sus padres, pero tenía el amor de su abuela, y el amor de sus amigos, cálido y único, como de la familia.

Por eso, no quería ser la madre de Jiang Zimin, sino su amiga.

Aunque sus edades no coincidían, podían seguir siendo amigas que viajaban juntas.

Jiang Zimin escuchó en silencio sus palabras y, después de un momento, sonrió lentamente: "¡Qué guay!

"¡La tía es mi amiga!"

En la parte superior de su cabeza, una barra de progreso que indicaba su valor de ennegrecimiento apareció de repente y se movió lentamente.

(Si no estás leyendo en littlepandatranslations.com, significa que esto ha sido robado)

Qiu Baiyu observó cómo la barra de progreso, que estaba en "10%", parpadeaba y cambiaba a "9%".

Disipó con éxito el 1% de la sombra en su corazón.

El sistema apareció de nuevo para recordarle que completara la tarea de avanzar el valor de ennegrecimiento de Jiang Zimin, pero ella naturalmente lo ignoró.

Vio que Jiang Zimin sonreía, así que ella también sonrió y extendió la mano para frotar la parte superior de la cabeza de Jiang Zimin.

"Ya que somos amigos, puedes relajarte un poco delante de la Tía a partir de ahora. Ya no seas tan cauteloso. Di lo que piensas, haz preguntas y díselo directamente a la Tía si te sientes agraviado."