roomies» d.j.h. ↠español↞

❝uno❞

Charlotte estaba parada frente a una puerta, el fuerte viento frío entrando en su abrigo y cortando su piel. PJ dijo que este chico era un poco emocional, pero ¿iba a solamente no abrir la puerta?

Sacó su teléfono, tenía su número en algún lado. En ese preciso momento, él abre la puerta asomándose por la obscuridad. "Hola." Dice él, frotando uno de sus ojos que esta lleno de ojeras. Lucía como si no hubiera dormido en semanas, juzgando por las ojeras azules de sus ojos.

"Hola." Dice ella, tratando de mantener el aura al menos un poquito alegre. Lo último que necesitaba era que todo se pusiera incómodo en el momento en el que se mudaba. Él realmente no respondió, solamente mantuvo la puerta abierta para ella.

"¿Podrías ayudarme con mis maletas?" Pregunta ella, viendo nerviosamente las escaleras. Este chico debía ser malo, pero no tan malo como lo estaba siendo ahora. Su apartamento olía a comida quemada y ropa sucia, mientras que él usaba unos viejos pantalones deportivos color gris y una sudadera de Manchester.

Él se vio sorprendido cuando ella no dijo nada sobre su apariencia, y volteó a verla como si lo hubiera interrumpido de soñar despierto. "Oh- claro, sí. ¿Dónde están?" Ella señalo su carro, el cual al parecer no había sido notado.

"En el auto. Sólo hay unas pocas. También, después de hacer eso, ¿me podrías enseñar donde esta mi habitación?" Char había escuchado que darle a la gente algo que hacer podría ayudarlos, y como por eso ella estaba ahí, tal vez podía empezar ahora.

"Oh. Claro. Sólo dame un segundo." Él camino hacia afuera del apartamento, entrecerrando los ojos al ver la fluorescente luz de el invierno para luego agarrar una maleta de el auto.

"Gracias." Dice ella y luego lo sigue por las escaleras.

Todo el lugar estaba obscuro que ella casi cayo en las escaleras, y cuando llegaron al final de estas ella se cercioro de prender la lámpara que había en la sala de estar. Dan se estremeció como si fuera algún tipo de vampiro. La luz también revelo su pálida piel, tan blanca que podría ser trasluciente. También mostró el gran desastre que era ese apartamento; con controles remotos, cables de cargadores, y bolsas de comida chatarra sobre y escondidas bajo de el sofá.

"Tu habitación está hacia acá." Dice él, caminando rápidamente a una puerta que estaba cerrada fuera de la sala de estar. Ella no estaba segura, pero parecía haber mucho polvo sobre el picaporte. Esperaba que no hubiera mucho polvo dentro de la habitación, su asma podría regresar. Cuando era pequeña sufría de constantes ataques de asma pero en los últimos años no había tenido muchos.

No era una mala habitación; la alfombra era linda y suave, y había mucho espacio. La cama se veía aún más suave que su antigua cama en la universidad. Dan dejo su maleta en el suelo.

"Te dejare para que órdenes tu habitación, supongo." Dice él, saliendo de la habitaron.

"Esta bien." Responde Charlotte. "Habláremos luego."

------

[Original por @iusedtobetaller

Traducido por @notmoreDforDan]