Naruto - La diferencia que puede marcar un beso

Capítulo 2: El misterioso Uzumaki

Sakura a veces no sabía cómo reaccionar ante Naruto. Mientras se dirigían a Ola, fueron emboscados por dos shinobi de la Niebla. Naruto se congeló, lo que no fue un gran problema, ya que Kakashi, a quien creían muerto, terminó salvando la situación después de que Sasuke lograra atacar a los oponentes.

Sin embargo, ella no había estado mucho mejor. Sólo había conseguido ponerse delante de Tazuna cuando uno de los shinobi se dirigía hacia el constructor del puente antes de que su sensei salvara la situación. Después, Sasuke había preguntado si Naruto estaba asustado y le había llamado miedoso, lo que naturalmente molestó a Naruto. Kakashi también había contribuido mencionando que no esperaba que Naruto se paralizara. Pero lo había calmado diciéndole que probablemente había sido envenenado y que no debía moverse.

Sakura no estaba segura de si Kakashi estaba siendo sincero o simplemente jugando con Naruto, ya que el jounin no había parecido muy preocupado y en su lugar se había enfrentado a Tazuna sobre los asesinos. Le dijo al constructor de puentes que estaban operando fuera del alcance de su misión y amenazó con llevarlos de vuelta a Konoha. Sakura se dio cuenta de que probablemente ella también había contribuido a que Naruto se sintiera mal al tratar de usar su mano herida para justificar su regreso a la Hoja en lugar de admitir sus propios temores.

Mientras Kakashi había accedido, Naruto había sacado un kunai y luego se había apuñalado en la herida para dejar salir el veneno. Ni que decir tiene que se sintió desconcertada por sus acciones, pero también sorprendida por lo serio que sonaba cuando le dijo a Tazuna que lo protegería. Sin embargo, momentos después volvía a moverse como un tonto después de que Kakashi le dijera que podía morir desangrado. Después de atar la mano de Naruto y escuchar la historia de Tazuna, Kakashi aceptó continuar con la misión.

Naruto parecía más relajado mientras caminaban, de vez en cuando se miraba la mano vendada como si estuviera recordando algo que se había prometido a sí mismo. Volvió su atención a Sasuke, que parecía tan tranquilo como siempre. Se sorprendió cuando Sasuke apareció para ayudarla contra el asesino que tenía como objetivo al constructor del puente. Pensó que tal vez significaba que por fin la veía como una aliada valiosa, pero supuso que aún la veía como una inútil que necesitaba protección. Le molestó un poco, pero él tenía razón. Después de moverse frente a Tazuna, no tenía otro plan de ataque.

Observó a Naruto, que seguía al frente del grupo, y decidió ir a disculparse con él.

Naruto aún se sentía inútil después de todo lo ocurrido. Miró una vez más su mano herida y se repitió la promesa que se había hecho a sí mismo: nunca más retroceder ni perder ante Sasuke. Se dio cuenta un momento después de que ya la había roto, haciéndose a un lado en la búsqueda del corazón de Sakura. Pero supuso que eso estaba bien, ya que la felicidad de Sakura era más importante que su deseo de vencer a Sasuke.

Le había dolido un poco cuando Sakura dijo que debían volver por su culpa. Sonaba preocupada, lo que le hizo sentirse aún más inútil. Estaba tan absorto en sus pensamientos que no oyó su nombre la primera vez que Sakura lo dijo. Contestó la segunda vez, diciendo: "Eh... ¿qué pasa, Sakura?".

"Sólo quería decirte que lo siento, Naruto".

Dejando a un lado sus preocupaciones más pensativas, contestó alegremente: "¿Por qué tienes que disculparte, Sakura?".

"Por decir que debería volver a Konoha por culpa de tu mano", respondió Sakura. Naruto parecía que iba a pasar por alto su disculpa, como a menudo parecía hacer, pero antes de que pudiera, ella dijo: "Debería haber sido honesta."

"¿Honesta sobre qué?"

"Quería volver porque tenía miedo", dijo Sakura. Ella sonrió al ver la expresión de confusión de Naruto, que a menudo sucedía cuando no estaba seguro de algo. Ella se aseguró de aclarar: "No estoy lista para esta misión, que ya ha sido elevada a B".