« Tu as oublié quelque chose ! »
« Je n'ai rien oublié ! » se plaignit Draco tandis qu'Hermione riait à ses côtés. Tonks leva un sourcil. Elle avait vraiment l'air ridicule avec ses yeux de poisson et son museau. « Arrête de faire ça, » grogna-t-il en jetant un coup d'œil autour de la boutique. « Les gens nous regardent. »
« Devrais-je être un peu plus discrète ? » demanda sa cousine, et sa forme se transforma en une petite fille aux longs cheveux bruns et aux yeux marron. Draco leva les yeux au ciel, et elle reprit son apparence habituelle avec ses stupides cheveux roses et ses yeux sombres et malicieux.
« Wow, » s'émerveilla M. Granger, la bouche légèrement ouverte en fixant Tonks. Draco lui lança un regard curieux avant de se tourner vers Hermione, qui avait un sourire narquois. Il ne s'était pas attendu à ce que son voyage à Diagon Alley se déroule en compagnie de sa cousine auror et des parents moldus d'Hermione, et pourtant les voilà tous là. Andromeda emmenait actuellement Ted loin d'une variété de balais, essayant de le distraire avec les Granger (« Regarde, mon chéri. Les parents d'Hermione sont des moldus aussi. Peut-être que tu pourrais leur expliquer quelques ajustements. »)
« Je ne rigole pas, Draco, » dit Tonks, « tu oublies vraiment quelque chose. »
« Nymphadora, s'il te plaît, » supplia-t-il, « arrête ! »
« Qu'est-ce qu'il a oublié ? » demanda Hermione, et il lui lança un regard trahi alors que Tonks s'illuminait.
« Un sourire ! » chanta-t-elle, ses cheveux devenant d'un bleu éclatant. Draco grogna en fourrant une nouvelle plume dans son sac. Hermione secoua la tête, s'illuminant lorsqu'un groupe de roux (devinez qui) se dirigea vers eux.
« Ron ! » appela-t-elle joyeusement, et le grand garçon s'avança vers eux, les yeux grands et les traits tendus.
« On a perdu Harry, » furent les premiers mots qui sortirent de sa bouche.
« Ça n'a pas pris longtemps, » observa Draco. « Où l'as-tu laissé en dernier ? »
« On a pris la poudre de cheminette et il a dit le mauvais mot ! » gémit Ron. « Maman est tellement inquiète ! Et si on l'envoyait quelque part horrible ?! » chuchota-t-il, et Hermione se couvrit la bouche d'une main pour étouffer son soupir.
« Pire que chez toi ? » demanda innocemment Draco, regrettant presque immédiatement lorsque la voix d'Andromeda résonna.
« Quoi ? Draco Lucius Malefoy ? »
« C'est foutu, » smirkait Tonks, et Draco fit une grimace, se tournant vers sa tante avec ce qu'il espérait être une expression innocente.
« Ron dit qu'Harry a disparu, » lui annonça-t-il, ressentant un soulagement intense lorsque la bouche d'Andromeda s'ouvrit, ses mains se serrant anxieusement devant elle.
« Disparu ? Où ça ? Il va bien ? » demanda-t-elle avec un froncement de sourcils. Draco ne pouvait que hausser les épaules. Il se sentait plutôt confiant quant aux capacités de Harry à rester en vie à ce stade. Si le Seigneur des Ténèbres n'avait pas réussi à le tuer après deux tentatives, il doutait que le garçon soit arrêté par de la poudre de cheminette.
Personne d'autre ne semblait penser ainsi alors qu'ils se précipitaient dans tous les sens, paniqués, faisant des plans pour contacter le ministère – mon dieu, Harry serait horrifié d'apprendre qu'ils avaient envoyé des aurors pour le retrouver. Il trouva également extrêmement amusant que personne ne semble se tourner vers sa cousine (vous savez... une auror) pour voir ce qu'elle en pensait.

VOUS LISEZ
The Wrong Sort
FanfictionTraduction de "The Wrong Sort" par CaffeinatedFlumadiddle sur AO3 Dans laquelle Drago Malefoy est réparti à Gryffondor, et tout part un peu en vrille à partir de là... mais bon. Au moins, il a une chance de ne pas devenir une horrible personne en gr...