Naruto - El Shinobi que mata

Capítulo 1: ¿Quién Soy?

"Tanjiro", le llamó una voz, pero no era su nombre el que pronunciaban. "¿Tanjiro?", repitió la voz, sonando desconcertada. "¿Puedes mirarme, por favor?".

"¿Con quién estás hablando?" inquirió Naruto, sonando confundido.

"A ti, por supuesto. ¿Quién más podría llamarse Tanjiro?", respondió la voz.

"¡Ese no es mi nombre!" protestó Naruto. "¡Soy Naruto Uzumaki, el Séptimo Hokage, y también soy un gran fan del dattebayo!".

La mujer que tenía delante parecía preocupada. "¿Qué es un 'H-O-K-A-G-E', querido?". Alargó la mano para tocarle la frente, frunciendo el ceño. "No pareces enfermo. ¿Quizás aún estás somnoliento?"

Naruto, sintiéndose un poco confundido, le preguntó a la mujer: "¿Podría decirme quién es usted?".

"¡Soy tu madre, por supuesto!" dijo ella, casi gritando.

"¡Mamá!" Naruto se levantó bruscamente. ¿Había muerto? ¿Esto era el cielo? Su batalla final... sin Kurama para curarlo, tenía sentido. "¡Me alegro mucho, mamá, dattebayo! ¡Te he echado tanto de menos! ¿Dónde están papá y Pervy Sage? ¿Está Neji aquí también?"

La mujer le dio un fuerte abrazo, con cara de tristeza. "Cariño, echas de menos a tu padre, ¿verdad? No te preocupes, seguro que nos está cuidando, feliz y contento".

Pero algo no encajaba. Su madre era una pelirroja fogosa, una mujer alta con mal genio. Esta mujer menuda, morena y de suaves ojos violetas no se le parecía en nada. La empujó. "¿Quién es usted? No estoy muerto, ¿verdad? ¿Dónde está Sasuke? ¿Konohamaru? ¿Shikamaru? ¿Dónde estáis?"

"¿Por qué gritas así?" respondió la mujer. "¿Qué pasa, hijo mío?"

"Yo soy tu hijo..." Susurró Naruto, con la incredulidad asomando en su voz. ¿Y por qué su voz sonaba tan extraña? Espera... ¡ni siquiera era su voz!

¿Se trataba de algún tipo de ilusión?

"¡Kai!", exclamó, juntando las manos. La mujer dio un respingo de sorpresa.

"¡Kai!", volvió a gritar, esta vez más fuerte.

La mujer no podía más. Le agarró por los hombros y empezó a zarandearle. "¡Vuelve en ti!"

Naruto se sorprendió. Sus ojos se abrieron de par en par y empezó a gritar: "¡DÉJAME IR! ¡DÉJAME IR! ¡DÉJAME IR!"

"¡Tanjiro!" La mujer le dio una bofetada, que hizo que se calmara. "Tranquilízate".

"Vale, entonces hablemos", dijo finalmente Naruto, con voz neutra. "¿Quién eres tú?"

"Soy Kie Kamado", respondió ella, sorprendida por la pregunta pero recuperándose rápidamente. "Soy tu madre".

"No puedo creer que seas mi madre. Apenas aparentas más de treinta".

"Bueno...", balbuceó. "Naciste cuando yo tenía diecisiete".

"¿Así que supongo que yo soy ese 'Tanjiro Kamado'?".

"Por supuesto", asintió ella con tristeza.

"¿Qué es este lugar?", preguntó mirando a su alrededor.

"Se llama monte Kumotori", respondió Kie. "Es donde vivimos".

"Nunca he oído hablar de él", dijo Naruto, mirando a los niños en la esquina de la habitación. "Entonces, ¿cuántos años tengo?"

"Yo diría que tengo casi trece".

"¿Quiénes son?" preguntó, señalando a un grupo de niños que lo miraban con los ojos muy abiertos y expresiones atónitas. "¿Tus hijos?"

"Tus hermanos".

"¿La niña de los ojos rosas y el bebé también?".

"Por supuesto".

"Son bastantes niños para alguien de tu edad", dijo Naruto, con cara seria.

"Gracias", respondió Kie, pareciendo un poco nerviosa.

"Tú", dijo Naruto, señalando a la niña de ojos rosados que llevaba un kimono rosa. "¿Podrías traerme un espejo, por favor?".

La niña lo miró, claramente sorprendida, y luego compartió una incómoda pausa con su madre.

"¿Qué?" La voz de Naruto resonó con un deje de irritación. La habitación se quedó en silencio mientras Kie y su hija intercambiaban una mirada, una conversación silenciosa pasando entre ellas.

"Er, en realidad, no tenemos espejo".

"¿Eh?" La mano de Naruto se llevó a la barbilla, trazando los contornos de su cara. "¿Quién no tiene un espejo hoy en día?"

"Es que no podemos permitirnos uno", contestó la chica, con los ojos fijos en los estampados rosas de su kimono.

"¿De verdad? Es tan caro!" Naruto estaba claramente sorprendido. La habitación volvió a llenarse de un incómodo silencio mientras Kie y su hija compartían otra mirada. '¿Esto es algo?' Pensó Naruto, dejando escapar un suspiro. Cruzó los dedos y una nube de humo se materializó a su lado. La habitación estalló en chillidos de sorpresa.

"¿¡T-dos onii-chan!?", tartamudeó la niña más pequeña de la esquina, con voz temblorosa.

Naruto se puso en pie, mirando al clon. Es de estatura media. Es más adorable que guapo. Tenía la cabeza llena de un peculiar pelo negro rojizo. Sus ojos eran de un llamativo negro escarlata. Tiene una extraña marca en la frente, que podría ser de nacimiento o tal vez el vestigio de un accidente. Los extraños pendientes y el haori verde a cuadros negros les delataban. A juzgar por su estructura facial y corporal, no parecían ser de las Naciones Elementales. Así que o eran de algún otro continente o se trataba de un mundo completamente diferente; lo primero era posible y lo segundo no parecía imposible. Naruto tenía experiencia más que suficiente para creer que esto podía ser muy real.

"¿Qué está pasando aquí?" Kie finalmente encontró su voz, sus palabras resonando en la habitación.

"Hmm. Extraño. Así que... morí," Naruto dijo simplemente, su voz neutral.

"¿Qué?" La voz de la chica de ojos rosados era apenas audible.

"Déjame preguntarte algo", comenzó Naruto. Miró alrededor de la habitación y luego dijo: "Si les dijera que soy un líder de aldea de 40 años y uno de los hombres más poderosos de la historia, y que tengo una esposa y dos hijos, uno de 17 y otro de 13, ¿me creerían?".

Le miraron y respondieron juntos: "¡Claro que no! ¡USTED ES TANJIRO KAMADO! ¿Y QUÉ CLASE DE RIDÍCULA HISTORIA ES ESA?".

Naruto dejó escapar un profundo suspiro. Parecía inútil tratar de convencerlos de algo tan inverosímil. No estaba seguro de cómo, pero sabía que no podía regresar. La idea de no volver a ver a Hinata, Boruto y Hima lo entristecía. Eran su familia, pero ahora ya no lo eran. Ahora los tenía a ellos. Probablemente debería establecerme aquí', pensó. Una gran familia no estaría tan mal. Además, todos parecían agradables. Pero todavía necesito los recuerdos de este chico. Tal vez debería meditar y ver si puedo encontrar los recuerdos del verdadero Tanjiro'.

Naruto se colocó en posición de loto y cerró los ojos. Al instante entró en su paisaje mental. Gracias a años de meditación, era capaz de entrar y salir de su paisaje mental a voluntad. Pero algo le sorprendió.

En lugar de su paisaje mental habitual, se encontró en un lugar difícil de describir.

El lugar estaba bañado por una luz relajante de origen desconocido. Pequeñas partículas brillantes flotaban en el aire. No había techo, sino un hermoso cielo semi nublado. A Shikamaru le encantaría venir aquí", pensó. El lugar era cálido, no irritante, sino reconfortante. Esto era una prueba de lo iluminada que estaba la mente del muchacho. Debía de ser uno de los llamados "de corazón puro".

"¿Quién eres?" preguntó una voz desde cerca.

"Soy Naruto Uzumaki", respondió mientras un chico aparecía. "¿Eres Tanjiro Kamado?"

"Sí", asintió el chico.

"Hay mucho que discutir".