Eh quoi!
La voici assise, la pauvre Palestine,
Humiliée et solitaire,
Et son cri résonne dans le désert;
Car tout ce qui est barbare n'importe pas l'Homme civilisé.
Yasser Arafat! Combattant suprême!
Héros et martyr de tout un peuple résistant et invaincu,
Yasser Arafat! Combattant pour la liberté de ton peuple,
Tu es plus vivant que mort,
Et la mort n'a point triomphe sur toi.
Eh quoi!
Ta terre est une femme
violée et meurtrie,
Tes enfants sont tués,
Tes frères sont sacrifiés
Et l'apartheid sur ton propre sol
est la règle,
Mais on n'achètera jamais ta
Dignité et ton honneur.
Ah! Qui pourra s'indigner hors
le poète?
Mais qui pourra te chanter hors
le poète?
Car moi aussi je suis
Palestinien.
Vois: j'habite une terre inexistante,
Je suis étranger sur ma terre natale...
Lors j'ai une vision:
Je vois, dans le désert aride,
Pousser un olivier;
Je vois la Palestine debout.
