Distracciones (Spencer Reid Fanfiction) [TRADUCCIÓN]

Capítulo 17: El rescate.

Spencer miró los nuevos puntos de sutura que pasaban por su pecho. Parecía como si algo estuviera manteniendolo con vida, pero eso era imposible, y Reid lo sabía.

Morgan y García se sentaron al lado de su cama de hospital, dándole una mirada de lástima. "¿Pueden dejar de hacer eso?" rompió Spencer después de unos minutos.

Las cejas de Derek se fruncieron. "¿Dejar de hacer qué, niño bonito?"

"Sus miradas de lástima. No me hacen sentir nada mejor."

"Yo no te estoy dando una mirada de lástima," dijo Penélope, sollozando un poco. Spencer levantó una ceja pero se quedó en silencio. "Te doy una mirada de 'Oh, Dios mío, estás vivo'," aclaró ella.

Él gimió cuando una oleada de dolor lo golpeó. Puso una mano sobre su herida y respiró profundamente. Su visión se hizo borrosa. Morgan parecía alarmado. "Reid, ¿Estás bien?"

El dolor se desvaneció y la visión de Spencer se aclaró como por arte de magia. Tragó saliva antes de asentir. "Sí, sólo estoy un poco cansado."

Derek se mordió el labio. "Debo decirte algo antes de que nos vayamos." Penélope le agarró uno de sus musculosos brazos. "¡No, Morgan!" Susurró ella.

Ignoró a García y miró directamente a los ojos de Reid. "El equipo... se encuentra en donde está Claire. Se dirigen allí ahora mismo para rescatarla."

Spencer se sentó de golpe en la cama. "¿Qué?"

"Ya has escuchado."

Penélope estaba sacudiendo la cabeza en señal de reproche. Pero el corazón de Reid saltó de alegría. La encontraron...

"Antes de poder preguntar si puedes venir, la respuesta es no", dijo Morgan. "Vas a quedarte aquí y descansar. "

Spencer lo miró con tristeza. "¿Puedes al menos mantenerme informado?"

"¡Claro!" Dijeron Penélope y Morgan al unísono. Reid asintió.

"Gracias."

~&~

"Claire," una mano sacudió su hombro con violencia y sus ojos se abrieron de golpe. "Despierta, nos tenemos que ir," dijo Ford, agarrándola del brazo.

Ella bostezó y poco a poco volvió la cara para mirarlo a los ojos. "¿Por qué?"

"Tus amigos del FBI están aquí, tenemos que salir ahora," ordenó, tirando de ella a través de la puerta de su celda. Ella luchó para salir de su agarre mientras la conducía a través de los pasadizos. De repente se sintió muy despierta.

"¡Déjame ir!" gritó ella, esperando desesperadamente que el equipo pudiera oírla. Una lágrima resbaló por su mejilla mientras pensaba en la muerte de su amigo. Gritó cuando Ford apretó su agarre en su muñeca. "¡Cállate! ¡No quieres que los federales nos encuentren!"

"En realidad, lo hago," escupió. Claire clavó los talones en el suelo para impedir que Ford la arrastrara lejos del equipo.

Puso los ojos en blanco. "No me hagas sacar el cuchillo, querida, porque no te va a gustar."

"¡Déjame en paz, hijo de puta! Ya mataste a uno de mis mejores amigos en el FB-" Dejó de hablar cuando Williams le puso un cuchillo en el cuello. Lo clavo levemente en su piel, advirtiéndole que se callara. Ella dejó de moverse.

"¡Claire!" Pudo oir la voz de su jefe haciendo eco desde el fondo del pasillo. Estaba a punto llamarlo cuando Ford dijo, "gritas, y te corto la garganta."

"¿Sabes que?" Susurró ella con voz ronca. "Ya no importa."

Su padre clavó el cuchillo un poco más profundo. "No lo-"

"¡AYUDA!" gritó tan fuerte como pudo.

Los ojos de su padre eran asesinos. "¡Puta!" Dejó caer el cuchillo y la empujó contra la pared de hormigón. Ford cayó sobre ella, le dio puñetazos en la cara y en el estómago hasta que derramó sangre. Ella tosió y farfulló. La sangre le obstruyó la nariz y la garganta.

Cogió el cuchillo y lo sostuvo cerca de su cara. Fue entonces cuando oyó el grito de su jefe y sollozó de alivio. "Deja caer la navaja, Williams!"

Ford se limitó a sonreír, con los ojos todavía puestos en Claire. "No, no lo haré."

Ella dejó escapar un gemido cuando él le dio un rodillazo en el estómago.

"¡Deja caer la navaja, hijo de puta!" gritó Prentiss, con su dedo índice apoyado en el gatillo de su pistola.

Su padre se inclinó hacia abajo, apretó los labios contra el oído de Claire y susurró: "Dile hola a tu madre por mí."

Los ojos de Claire se agrandaron. "No... por favor," dijo ella, con voz áspera.

La voz de Hotch se hizo más persistente. "Podemos hablar de esto, simplemente deje caer el cuchillo."

Ford cerró los ojos y levantó el cuchillo sobre su cabeza. "Adiós, Claire."

Sonó un disparo y el cuchillo cayó al suelo. Tenía los ojos cerrados con fuerza cuando un cuerpo pesado cayó sobre su pequeño cuerpo. Cuando abrió los ojos, vio el inexpresivo rostro de su padre a pulgadas del suyo. Dejó escapar un grito y trató de empujarlo, pero no era lo suficientemente fuerte como para hacerlo.

Claire miró hacia el equipo, y vio a Rossi con su arma todavía hacia arriba, con la expresión de un león hambriento listo para acechar a su presa. Se dio cuenta, él había sido quién disparó a su padre. J.J. y Hotch se acercaron, arrastrando el cuerpo de su padre lejos de ella y la ayudaron a levantarse. "Hay una ambulancia afuera," le informó J.J., deslizando un brazo por debajo de Claire.

Antes de empezar a caminar, Claire se volvió a Rossi y envolvió sus brazos alrededor de él.

"Gracias." Él sonrió y todos juntos, salieron a la calle.

Claire fue puesta en una camilla y subida a una ambulancia. Observaba débilmente a los paramédicos conectándola a diferentes máquinas. Se mordió el labio antes susurrar: "Sobreviví, Reiders... Sobreviví..."