Runner. ➼ Lashton [Russian translate]

Runner: Chapter four

[Каждый человек может иметь свое мнение, да?]

\/\/\

— Бог — более, чем просто реален. Я имею в виду, что он сделал много удивительных вещей, — Люк волновался, и он чувствовал себя так часами по отношению к Эштону, если честно, и этого достаточно, чтобы эго кровь бурлила, а руки потели. Его рука потянулась и примерно накрыла челюсть Люка, быстро закрыв её.

— Если бы Бог и в правду был бы реален, то где он был, когда я действительно в нем нуждался? — челюсть Эштона была сжата, когда он говорил, что заставило лицо Люка побледнеть.

Внимание Эштона сфокусировалось на челюсти Люка.

— Где он был, когда я сидел на коленях перед кроватью моей матери, прося помочь ей? М-м? Если он, блять, существует, то где он был? — Люк хмыкает, попытавшись коснуться его. Эштон толкнул Люка, который споткнулся, отходя назад, и прикусил свою челюсть.

— Из... извини, — пробормотал он, смотря вниз на свою обувь. Он плохо верит в то, что это приносит Эштону плохие воспоминания.

— О, и Люк, — мальчик поднял взгляд вверх, — прежде чем ты захочешь впихнуть свое религиозное дерьмо людям, помни, что у них есть право на собственное мнение, — Люк кивнул: Эштон был прав.

— Извини.

— Да, каждый.

— Люк, милый, кто оставил там одежду? — глаза мальчика расширились, Эштон быстро побежал в ванную Люка, пока его мать не открыла дверь. Это оказалась его мать, держа теперь уже чистую и аккуратно свернутую одежду Эштона в корзине в своих руках. Люк закусил нижнюю губу, увидев одежду. — Я знаю, что это не отца, она Калума?

Люк быстро кивнул:

— Эм-м... Д-да, он оставил её, когда был в прошлый раз здесь.

— Ну, хорошо, тогда я положу его одежду в ванн-

— Нет! — Лиз подпрыгнула от внезапного визга сына. — Нет, мам, я собирался расслабиться, я уберу все потом, — Люк улыбнулся и забрал корзину с одеждой Эштона из ее рук и чмокнул ее в щеку. — Почему бы тебе не сделать себе чашечку кофе, позвонить Миссис Винси, вы с ней давно не разговарили.

Лиз улыбнулась:

— Ты прав. Люк, ты такой ангелочек! — его мать поцеловала его в лоб и покинула комнату. Люк уронил корзину с вещам; его сердце было готово выпрыгнуть. Люк схватил одежду Эштона из корзины и направился в ванную комнату.

Он медленно открыл дверь и выдохнул, почувствовав холодный металл в горле еще раз.

— Э-Э-Эштон, — заикнулся он, посмотрев в глаза мужчине старше, — О-о-она ушла.

— Я знаю, я просто обожаю наблюдать за твоей реакцией.

Люк посмотрел на Эштона, освободив свои запстья и показав его одежду:

— Это твое.

Повесив одежду Эштона на крючок, Люк покинул ванную комнату. Эштон последовал позади, надевая свои штаны.

Когда Люк поднял взгляд вверх, он вздохнул:

— Слава Богу у тебя есть штаны.

— Если только ты бы одолжил мне свою рубашку, — мальчик [примечание переводчика: речь идет об Эштоне] щелкнул его по носу. Люк опустил взгляд вниз, подходя к своему шкафу и вытаскивая оттуда совершенно новую одежду.

После того, как Эштон расстегнул ему молнию на платье, он одел пару леггинсов и свитер, как у какой-то модной девчонки.

— Подожди, ты серьезно просто переоделся? — Эштон на него посмотрел и лег на кровать Люка. Мальчик помладше покраснел, понимая, что все это время за ним внимательно наблюдает Эштон.

— Да, я переоделся, почему бы и нет?

— Какой был смысл переодеваться? Только больше одежды испачкал.

— Потому что я не хочу разорвать свое церковное платье, —

заявил Люк, кидая свое платье в корзину для грязного белья и перемещаясь на кровать, он лег.

Руки Эштона обернулись вокруг талии Люка, предвигая его ближе к себе; блондин запищал, пытаясь вырваться из хваткм парня.

— Как я говорил ранее, просто потому что я преступник, — не значит, что я не люблю обниматься.