Runner. ➼ Lashton [Russian translate]

Chapter one: now

Люк ах­нул: скри­пящий шум из ок­на зас­та­вил его под­ско­чить. Он ос­то­рож­но встал, схва­тив свой те­лефон в ру­ку. Он пы­тал­ся скрыть эту чер­то­ву вещь, но дро­жащи­ми ру­ками это сде­лать труд­но.

Эш­тон, на­ходясь по дру­гую сто­рону, под­ни­мал­ся. Его гла­за встре­тили нез­на­ком­ца, ко­торый сто­ял спи­ной.

— От­кры­вай­ся, по­жалуй­ста, по­жалуй­ста, по­жалуй­ста, — гла­за Эш­то­на рас­ши­рились: он по­лагал, что раз­бу­дил ко­го-ни­будь, но из-за от­сутс­твия све­та, он по­думал, что нет.

— Да! — про­шеп­тал маль­чик, Эш­тон пос­пешно за­сунул свою но­гу в его ком­на­ту. Это прив­лекло его вни­мание. Маль­чик обер­нулся с ши­роко рас­кры­тыми гла­зами, он за­икал­ся, пы­та­ясь наб­рать но­мер. Но Эш­тон был быстр.

Куд­ря­вый маль­чик схва­тил­ся за за­пястья Лю­ка с од­ной сто­роны — и с дру­гой за его те­лефон.

Он за­метил, что он еще не ус­пел выз­вать че­лове­ка, за что был бла­года­рен ему.

— П-по­чему ты в м-мо­ей к-ком­на­те? — за­ик­нулся блон­дин, вновь прив­ле­кая вни­мание Эш­то­на.

— По­тому что я бе­гу от ко­пов, — ус­мехнул­ся Эш­тон, гла­за маль­чи­ка рас­ши­рились, он на­чал за­икать­ся еще боль­ше, чем рас­сме­шил Эш­то­на. — Пос­лу­шай, прин­цесса, все, что мне нуж­но сде­лать — по­тусить здесь нем­но­го, и я уй­ду.

— Н-но в-вам сле­ду-

— И ес­ли ты ска­жешь хоть ко­му-ни­будь, что я здесь, — Эш­тон бро­сил те­лефон блон­ди­на, не силь­но за­ботясь об этом. Но он зас­ме­ял­ся, ког­да блон­дин ах­нул и вы­вер­нулся, что­бы вы­лез­ти из его хва­та. Эш­тон су­нул ру­ку в зад­ний кар­ман и схва­тил свой кар­манный нож, щел­кая лез­ви­ем и под­став­ляя его к шее маль­чи­ка, слег­ка на­давив, — я, не ко­леб­лясь, те­бя убью.

Люк зах­ны­кал, пы­та­ясь отс­тра­нить­ся от муж­чи­ны, но его хват­ка бы­ла слиш­ком хо­роша. Те­перь он со­жале­ет, что не хо­дил в клас­сы са­мо­обо­роны.

Лез­вие бы­ло уб­ра­но от его шеи, пос­ле че­го он с об­легче­ни­ем вы­дох­нул.

— Сей­час за пол­ночь, и мне ну­жен душ, — Эш­тон ог­ля­дел ком­на­ту блон­ди­на и зас­ме­ял­ся. — И это, по­хоже, ми­лый маль­чик, ко­торый ис­портил свою спаль­ню, — Эш­тон драз­нил его, пе­ретас­ки­вая к ван­ной ком­на­те.

— Ч-что ты де­ла­ешь? — спро­сил Люк, ши­роко рас­кры­вая свои гла­за, пос­коль­ку куд­ря­вый маль­чик снял с се­бя май­ку.

— Со­бира­юсь при­нять душ? — Эш­тон нас­мешли­во пос­мотрел на маль­чи­ка, бе­ря его за­пястья еще раз и, ис­поль­зуя его ру­баш­ку, при­вязы­вая за­пястья к стой­ке с по­лотен­ца­ми.

[при­меча­ния ав­то­ра: кста­ти, Люк в этом фан­фи­ке ма­лень­кий — 165 см, а Эш­тон — 184 см]

Эш­тон ус­мехнул­ся, ког­да маль­чик от­вернул­ся с ру­мян­цем на ще­ках. Он за­метил, что маль­чик но­сил одеж­ду по­хожую на дев­чачью и пред­по­ложил, что он был ге­ем. Он дей­стви­тель­но не за­ботил­ся, что был от­кры­тым би­сек­су­алом.

— Ты мо­жешь про­дол­жать смот­реть, прин­цесса, па­поч­ка не стес­ня­ет­ся, — Люк пок­раснел еще боль­ше и, под­жав гу­бы, по­качал го­ловой. Эш­тон по­жал пле­чами и во­шел в душ.

Как толь­ко он был го­тов, он про­бор­мо­тал что-то ти­хое "черт". У не­го не бы­ло смен­ной одеж­ды, а гряз­ную на чис­тое те­ло оде­вать он не хо­тел. Он зас­то­нал, схва­тив свои бок­се­ры, по­няв, что дру­гого вы­хода нет. Он вы­тер­ся нем­но­го, оде­вая свои бок­се­ры. За­метив, что блон­дин пя­лит­ся на не­го, он ух­мыль­нул­ся.

— Как те­бе то, что ты ви­дишь, прин­цесса? — блон­дин сно­ва пок­раснел, от­вернув­шись, и по­качал го­ловой.

— Как те­бя зо­вут? — спро­сил Эш­тон, шаг­нув к блон­ди­ну. Он бро­сал свое гряз­ное белье в кор­зи­ну, но про­дол­жал смот­реть на ко­ротыш­ку.

— Л-Люк, — за­ик­нулся он.

Эш­тон от­вя­зал маль­чи­ка, бро­сая свою ру­баш­ку в кор­зи­ну еще раз.

— Хо­рошо, Люк. Мне нуж­но, что­бы эта одеж­да бы­ла пос­ти­рана. По­это­му сде­ла­ешь это для ме­ня зав­тра, да?

— Х-хо­рошо.

Эш­тон по­тянул­ся за джин­са­ми еще раз, вы­тащив из кар­ма­на нож:

— На вся­кий слу­чай. Ес­ли по­пыта­ешь­ся быть за­бав­ным, — он нап­ра­вил ору­жие на Лю­ка.

Он сглот­нул.

Пос­ле нес­коль­ких ми­нут про­вер­ки ком­на­ты Лю­ка, он лег на его кро­вать. Люк не­лов­ко сто­ял ря­дом.

— Да­вай, прин­цесса, я не бу­ду ку­сать­ся.

Люк пок­раснел еще раз, он знал, что дол­жен был пой­ти спать, так как дол­жен был пой­ти в цер­ковь сле­ду­ющим ут­ром. За­тем его гла­за рас­ши­рились:Эш­тон мог быть пой­ман его ма­мой, и тог­да он бу­дет сво­бод­ным.

Люк под­нялся, что­бы за­лезть в пос­тель. Он лег по­даль­ше от Эш­то­на, ко­торый вы­пус­тил сме­шок. Его ру­ка обер­ну­лась вок­руг тон­кой та­лии Лю­ка, при­тяги­вая его бли­же к се­бе:

— Прос­то по­тому, что я прес­тупник, не зна­чит, что я не люб­лю об­ни­мать­ся.