The Featheringtons

Capítulo 6

O clube estava lotado e Juliet observava o movimento do seu lugar favorito do restaurante. Sua mesa ficava na grade do terraço, ela pensava no dinheiro em que aquelas pessoas lá em baixo tinham e em como muitos não tinham nada.
- Juliet? - Amanda diz chegando perto dela.
- Pensei que não viria - Juliet diz.
- Acabei mudado de idéia - ela diz.
- Está sozinha?
- Não, Carol e Georgina estão vindo - Amanda responde.
- Mesa de sempre?
- Alguns hábitos nunca mudam - Amanda diz.
- Nunca - Juliet diz bebericando seu chá gelado.
- Está animada com a festa? - Amanda pergunta.
- É a terceira festa de apresentação dos Featherington que eu vou - Juliet diz - Digamos que não espero menos de Ana, mas estou meio cansada disso.
- Minha festa enjôo-a? - Amanda pergunta recendida.
- Claro que não Mandy - Juliet diz - Sua festa foi perfeita, mas é que o perfeito cansa.
- Não espero muita coisa dessa festa - Amanda diz se sentando na mesa ao lado - Amy não parece saber fazer uma grande festa, acho que ela nunca fez isso antes.
- Sempre há uma primeira vez Amanda - Juliet diz - Pare de julga-la.
- Não acho que ela esteja pronta para ser uma Featherington - Amanda diz.
- Como alguém pode estar pronta para isso?
- Eu estava - Amanda diz - Desde de antes que comecei a andar já estavam me treinando para ser uma Featherington.
- Descobri que era prometida eu já tinha 12 anos - Juliet diz - E sou uma Featherington.
- Sempre soube que pertencia ao Luke - Amanda diz - Recebi meu anel se noivado com 10 anos.
- Recebi com 16 e só comecei a usá-lo quando tive que me tornar pública - Juliet diz.
- Uso desde que o meu pai me entregou no meu aniversário de 10 anos - Amanda diz - Apenas tirei-o por causa da aliança, mas prefiro muito mais meu anel de noivado.
- Crescemos em mundo diferentes Mandy - Juliet diz voltando a beber seu chá.
- Vai querer alguma coisa senhora? - o garçom pergunta para Amanda.
- Um martini de gim, com três azeitonas - Amanda diz.
- Vai beber logo cedo - Juliet pergunta.
- Por mim beberia uma garrafa de tequila só pra esquecer meus problemas - Amanda diz - Mas como tenho classe...
- Amanda! - uma loira magríssima vestida de Marc Jacob e óculos de sol Dior grita ao ver Amanda.
- Carol, que bom que veio - Amanda diz num tom calmo.
Carol senta-se na mesa de Amanda e cumprimenta a amiga com um beijo em cada bochecha.
- Seu drinque senhora - o garçom diz trazendo uma taça de martini.
- Amanda Schneider, como ousa beber sem minha companhia? - Georgina Basset diz enquanto caminha até a mesa de Amanda com seus Louboutin e exalando Chanel 5.
- Sinto muito senhora Basset preciso do meu drink diário e você de um despertador - Amanda diz.
- Usou nome de casada... - Georgina diz se sentando - Qual o problema?
- Depois conversarmos - Amanda sussurra apontando seu martini para a mesa onde Juliet está.
- Juliet! - Georgina diz - Quando tempo!
- Georgina - Juliet diz sorrindo falsamente - Eu que digo, onde se escondeu?
- França - Georgina diz - Andrew foi para o Japão numa viagem de negócios e decidi ficar no meio do caminho.
- Incrível! - Juliet diz.
- Compras, SPA e festas - Georgina continua - Me senti solteira de novo.
- Georgina! - Amanda a repreende - Cuidado com o que diz - ela sussurra.
- Não vão acreditar! - Carol diz entrando na conversa - Richard quer um filho - ela pega um maço de cigarro da bolsa e acende um dos cigarros - A mãe dele está enchendo o saco, vou acabar precisando de botox por causa daquela velha.
- E você Juliet? - Georgina pergunta - Completou 30 anos, não vai dar um herdeiro para seu marido?
- Georgina! - Amanda a repreende.
- Eu tenho que ir - Juliet diz se levantando e caminhando para dentro do restaurante, ela tenta segurar as lágrimas, mas sente uma mão no seu ombro.
- Se continuar demostrando fraqueza vai acabar revelando seus segredos - Amanda diz.
- Ela sabe?
- Não, mas todos desconfiam - Amanda diz.
- Que maravilha! - Juliet diz - toda a elite inglesa sabe que sou estéril.
- Julie você não é estéril - Amanda diz - Só teimosa de mais pra fazer um tratamento.
- Amanda essa batalha você ganhou - Juliet diz - O herdeiro é seu.
- Não, não é - Amanda diz.
- Do que você está falando? Pensei que quisesse isso mais que tudo - Juliet diz.
- Eu queria - ela diz - Mas não posso, razões maiores não me deixam ser mãe, ou tornar Luke pai.
- Sei que não vai me contar seus problemas - Juliet diz - Mas não deixe eles se sobreporem a seus sonhos.
- As vezes não temos opção - Amanda diz.
- Você parece egoísta por fora mas por dentro é humilde - Juliet diz.
- Não sou egoísta, só dou mais valor na única pessoa que posso confiar - Amanda diz, quando o garçom passa perto delas ela estica a mão para chamar a atenção do homem - Leve um martini com framboesas para minha mesa.
- Vai encontrar Ana depois? - Juliet pergunta.
- Não estou a fim de me encontrar com a garotinha - Amanda diz dando seu sorriso - Tenho coisas importantes para fazer antes que Ian acabe com a vida dele.
- Tão doce quanto veneno - Juliet diz.
- Minha marca registrada - Amanda diz voltando para o terraço.
Juliet observava a Co-cunhada bater o salto Jimmy Choo no piso de mármore rumo a mesa onde suas amigas esnobes estavam, Juliet permitiu-se sorrir, por mais que Amanda negue ela se importa, e isso já era o bastante para transformar a rainha má em uma boa companhia.