"Erin!" Juste avant que je puisse cliquer sur mes emails, j'entends la voix familière de Louis faisant écho à travers le grand couloir
Avant que je puisse penser à une réponse de son appel, avec Louis, c'est impossible de dire quoi que ce soit, il appelle mon nom à une vitesse, à plusieurs reprises.
"Erin! Erin! Erin" Je lève les yeux , en lâchant un petit rire amusé en même temps
"Qui y-a-t-il, Lou?"
" Tu savais que Liam est techniquement le beau-père de Sarah?"
Ma bouche est immédiatement tombé.. radicalement. Je m'efforce à me contenir, mais avec Louis c'est dur pour moi de garder une expression sérieuse.
"T-tu rigoles..." Je ne peux le croire. Comment diable Liam pourrait-il être le beau-père de Sarah? Est-ce légal ?
" Je ne déconne pas " Se moque Louis, en m'aidant à me relever du sol. Je suis en quelque sorte tombé après avoir entendu la nouvelle "J'ai entendu un certain gamin en parler pendant le cours de chimie "
"Mais" ma bouche est temporairement incapable de se fermer. "Comment ça a pu arriver ? "
"Je ne sais pas " Louis rit. "Mais apparemment, sa mère est, très jeune, il a plus de 18 ans, et c'est en quelque sorte arrivé "
"Oh mon Dieu"
"Je sais " Louis est en train de rire comme un vrai bâtard qui ne tient pas en compte les sentiments, et je suis inquiète à propos de Sarah. Je peux enfin comprendre la raison pour laquelle elle était si sobre à la fête, il y-a quelques nuits.
"Arrête de rire loser" Je pousse Louis en direction de mon dortoir. Espérons que Sarah y soit, pour que je puisse lui parler.
"Rendez-vous en maths" il crie derrière moi. Lorsque je me retourne pour le saluer, il est toujours en train de rire.
__
Je souffle avant d'atteindre la poignée de la porte ; je ne sais pas pourquoi, mais je ressens beaucoup de sympathie envers Sarah. Probablement parce que ma mère avait un jeune copain quand j'étais au collège. Je le haïssais. Il était vraiment gentil et doux, mais je ne sais pas. Je détestais les garçons à cet âge.
Mais la situation de Sarah est différente. C'est plutôt dégoûtant. Liam a notre age..il est dans ma classe de psychologie, pour l'amour de dieu. Et maintenant, je sais qu'il couche avec la maman de Sara. Ew.
Avant même que je puisse atteindre le poignet, je fus surprise de voir que Sarah déjà prête pour sortir de notre dortoir. Elle rit, et derrière elle se trouve...Harry.
Je commence immédiatement à rougir. Je me souviens du message qu'il m'a envoyé plus tôt.
"Erin!" Sarah me serre dans ses bras tandis qu'Harry regarde avec un sourire, ce qui me fait rougir un peu plus. "Je ne t'ai pas vu de la journée ! "
"S-Sarah..." dis je sarcastiquement , ma vision axée sur Harry. Quand à lui, il fixe Sarah.
"Harry et moi allons au snack-bar, tu veux venir?" Je peux voir Harry rouler ses yeux derrière elle.
" Non c'est bon " je pense que, peut être, hier aurait pu changer quelque chose.
"Erin refuse de venir au snack bar?" Elle place sa main sur son cœur "Impossible, tu te sens bien? "
"Ouais" Je rigole doucement, malgré mes sentiments " Tu vas bien? "
"Quoi, ouais bien sur, pourquoi ça n'irait pas? "
VOUS LISEZ
Nudes // VF - ARRÊT
FanfictionTraduction Officiel de Nudes by @xbelieve1Dx Auteur : @calumf0rnia Cette fiction n'est pas terminé puisque l'auteur a arrêté de publier donc je ne vois plus l'intérêt de finir cette traduction, encore désolée !