Je me faufile vers la porte de mon dortoir,et presse mon oreille contre elle ; je veux être sûre que Sarah est partie, parce que si elle ne l'est pas, je devrais courir jusqu'à la chambre de Louis et me cacher une nouvelle fois.
Après quelques secondes à ne rien entendre de suspect, je décide d'être courageuse et d'ouvrir la porte.
Merde.
Je rencontre une Sarah bien habillé, m'attendant sur une chaise. Elle a les bras croisés, et l'expression sur son visage n'est pas agréable. Elle est furieuse.
"Où étais-tu ?" Elle se lève de la chaise, et vient vers moi.
"J'étudiais," J'hausse les épaules. Elle ne m'effraie pas. "A la bibliothèque"
"Connerie," Elle roule ses yeux, et se tourne vers le placard. Elle porte une jupe, bien. "Porte ça"
Je secoue la tête, refusant. Je n'irais pas à cette fête. Pourquoi ? Parce que Harry sera là-bas avec tous ses amis populaires, je serais misérable. Je le sais. Cela arrive toujours.
"Erin," Elle souffle," C'est ta chance d'enfin avoir un petit-ami, ou du moins un beau mec pour baiser."
Je roule mes yeux.
"C'est parce que tu n'aimes pas Harry ?"
"Oui."
"Bien, tu n'as pas à coucher avec Harry. Ça peut être quelqu'un d'autre à la fête." Elle attrape l'une de mes mains, et me regarde profondément dans les yeux. Elle est désespérée. Je laisse échapper un long soupir.
"Bien," Je prend les vêtements dans mes bras. C'est une jupe noire, et un simple chandail court. "Je ne vais coucher avec personne par contre. Je vais juste rester genre, 10 minutes."
Sarah me fait un clin d'œil, en pensant que je plaisante ; je ne plaisante pas cependant. Je vais littéralement marcher à travers la fête, aller aux chiottes, et partir. Ça prendra à peu près 10 minutes.
-
Connard Grossier : T'y es ?
Moi : Oui
Connard Grossier : Viens dans la cuisine x
Moi : Okey... mais euh je ramène mon amie aussi.
Connard Grossier : Okay
"Il s'occupe littéralement pas de moi," Je glousse, mais secrètement je fais la moue pendant que Sarah regarde la conversation. Elle hausse juste la tête, et nous mène à la cuisine.
"Détestes-tu vraiment Harry ?" Elle me demande.
"Ouais," Je la regarde comme si c'était évident. "Et toi ?"
"Non, je l'aime d'une certaine manière," Elle rigole, juste quand nous atteignons la cuisine.
Avant que je sois capable de répondre, Harry s'approche de nous avec deux verres dans les mains. Il en donne un à Sarah, et garde l'autre pour lui-même.
Oh.
"Hey, Sarah," Il lui donne un sourire, et me regarde juste durant une milliseconde. Il me remarque pour la première fois en fait, devrais-je être ravie ? "Nous sommes tous en haut, si tu veux venir ?"
"Bien sûr," Sarah lui sourit en retour, et attrape ma main pour me guider avec eux. Mais je ne vais pas vivre en étant ignorée la plupart du temps.
VOUS LISEZ
Nudes // VF - ARRÊT
FanfictionTraduction Officiel de Nudes by @xbelieve1Dx Auteur : @calumf0rnia Cette fiction n'est pas terminé puisque l'auteur a arrêté de publier donc je ne vois plus l'intérêt de finir cette traduction, encore désolée !