Welcome to New York [Primeira Versão]

Capítulo 4

Para qualquer garota dos Estados Unidos fazer dezesseis anos é uma das melhores coisas da vida. Você tem direito à uma enorme festa do jeito que quiser para marcar o início da vida adulta, ter sua própria carteira de habilitação, e ganhar muitos e muitos presentes.  No meu caso a realidade era totalmente diferente.

Meu aniversário seria importante apenas para mim e minha pequena família composta por uma mãe e irmã. Mas isso não me incomodava e não me impedia de ter um dia totalmente feliz e especial. Festas feitas por nós infelizmente não fazem parte do nosso vocabulário nem do cotidiano. Porém era um dia único para mim de qualquer jeito, grandemente comemorativo ou não, pois quem o tornaria o aniversário dos sonhos seria eu.

(Acordei tão sorridente naquela manhã que quase dei pulinhos até a cozinha. Minha mãe já havia acordado e assim que me viu me abraçou.

— Feliz Aniversário, minha querida filha. — disse me dando um abraço apertado e caloroso

— Muito obrigada, mãe.

— Espero que goste do café da manhã que preparei. Tem tudo um pouco do que você gosta.

— Não precisa fazer isso, mãe.

— Precisava sim! Então, o que você acha de depois do almoço irmos ao shopping dar uma volta? — perguntou animada

— Seria ótimo!

— Tudo pela minha aniversariante. — ela diz colocando a mão sobre meu ombro

Retribui o afeto abraçando-a de volta. Ela e minha irmã são a minha família, e eu amo elas muito mais do que posso imaginar.

Meu celular vibrou depois do café com uma mensagem. Era Teresa me desenjando feliz aniversário. Depois de uns minutos ela me ligou e conversamos. Assim que desliguei fui ajudar minha mãe com o nosso pequeno almoço.

[...]

A tarde chegou mais rápido do que poderia pensar e fomos ao shopping. Fazia tempo que não ia e parecia que era a primeira vez. Ri comigo mesma por conta da ironia. As vitrines estavam repletas de roupas da coleção Primavera-Verão, e eu continha um brilho nos olhos a cada uma delas e me lembrava das dicas dadas nas aulas. Em uma loja minha mãe comprou um vestido floral no fundo azul-marinho de alcinha, estilo balonê e bem comportado até depois do joelho. Era um dos vestidos mais bonitos que já ganhei.)

Minha mãe faz o possível para que nos aniversários da Teresa e nos meus, nós possamos ganhar um presente, mesmo que seja simples. Sabemos que não iremos ganhar muitos ou grandes presentes, mas o que nós ganhamos basta. Não temos condição de comprar tudo o que queremos, mas o importante para nós é ter a companhia uma da outra e ficar sempre juntas, não importando a dificuldade. É isso que nos une. Este é nosso laço invisível.

(Passeamos bastante e aproveitamos o fim do dia. Eu ainda gosto um pouco de Boston, não como antigamente, mas o meu sonho é ir para Nova York. Soube pela internet que os shoppings de Nova York são os maiores do estado, e fiquei com mais vontade de ir para lá. Imaginei eu e Teresa no shopping fazendo pequenas compras ou apenas passeando, mas nos divertindo muito. Seria totalmente incrível.

Agora é oficial. Morar em uma das melhores cidades dos Estados Unidos com minha família poderá ser a melhor coisa que já nos aconteceu.)

[...]