Darcy [Harry Styles] (Tradução em Português)

4: Reunion

Antes que eu pudesse reagir, o Harry enrolou os seus braços à minha volta num abraço esmagador. Roubou-me o fôlego, e eu podia sentir os olhos da rapariga de liceu viciados em nós. O Harry agarrou-me durante imenso tempo, e quando ele finalmente me largou, o seu sorriso era tudo menos forçado. Ele tinha mesmo sentido a minha falta. A sua aparência era igual à que tinha em 2010, só que agora ele estava maior e os seus caracóis eram mais laços.

"Eu pensava que tinhas desaparecido." Ele disse. E eu ri-me.

"Eu também." Eu concordei. "Mas aqui estou eu. Pensei que nunca mais te voltava a ver." Eu admiti. Ele corou um pouco, mas mais ninguém nos estava a prestar atenção. A Tiffany e o Niall estavam a matar as suas saudades, e ele estava a alimentá-la com gelado, enquanto eles se riam acerca de algo que eu não conseguia ouvir.

"Também pensava que nunca mais te ia voltar a ver." Ele disse, estando sério agora. A sua cara estava repleta de preocupação, mas eu não queria falar sobre isso agora, e arruinar este momento. "Não faz mal. Tu estás tão magra. Demasiado magra." Ele comentou, os seus braços ainda em volta da minha cintura, mas não tentado ser sedutor de todo.

"Sim..." Eu respondi depressa. "Mas nós temos uma audiência." Eu disse, movendo a minha cabeça discretamente na direção da rapariga atrás do balcão, a olhar para nós. "E não me custa anda dizê-lo, mas eu também não quero arruinar um bom momento." Ele assentiu em compreensão, e eu podia ver a Tiff pelo canto do meu olho, com um sorriso gigante espalhado pela sua cara. Quando os nossos olhares se encontraram, ela acenou animadamente enquanto o Niall se aproximava dela e lhe beijava a bochecha. O Harry também viu isso, e quando ele se virou de novo para mim, houve uma pausa constrangedora em que ambos estávamos simplesmente ali, quietos.

Em pouco tempo, ele enrolou os seus braços à minha volta novamente noutro abraço gigante, levantando-me do chão. A esta altura, a garota tinha ido para as traseiras da loja, para escapar a todos os encontros que estavam a tomar lugar nesta pequena gelataria lamechas. Eu quase me tinha esquecido do meu gelado, que eu nem sequer tinha a certeza de ser mesmo gelado, porque as únicas coisas que eu conseguia ver na taça eram pequenas gomas em forma de minhocas e rebuçados de açúcar.

"Eu e o Niall fugimos para aqui, para te encontrar. Parece que afinal tu já és amiga da namorada dele." Ele riu-se baixo, assentindo a sua cabeça na direção da Tiff e do Niall.

"Espera, fugiram? De quem é que vocês se estão a esconder?" Eu perguntei. Ele deslizou as suas mãos nos seus bolsos e mordeu o seu lábio, o que eu tenho que admitir que foi um pouco fofinho.

"Da nossa gerência. Eles não querem que eu me encontre contigo por alguma razão parva." Ele disse desagradado. "Mas visto que eu e o Niall somos uns rebeldes, nós apanhámos um voo para aqui, e vamos ficar aqui durante dois dias, até ao concerto. Eu pensei que tu e eu pudéssemos pôr a conversa em dia."

Eu sorri e assenti rapidamente quando a Tiff caminhou por trás de mim, serpenteando o seu braço livre (a sua outra mão estava entrelaçada com a do Niall) à minha volta. Ela provavelmente sabia quem eu era a partir da entrevista que eu tinha descoberto esta manhã acerca da confissão do Harry, antes de ter vindo para esta gelataria. Era doce e quebrava corações  ao mesmo tempo, ver o quão magoada a sua expressão estava. O Harry e eu éramos mesmo bons amigos e se ele se fosse embora sem dizer adeus, pior ainda, se fosse raptado...

"Soa bem." A Tiff disse. "Nós pudemos todos encontrar-nos para jantar no La Casina. É um restaurante mexicano com aperitivos mesmo bons, e eu sei alguém que nos pode arranjar um desconto." Eu sorri. Não só a Tiff era uma amiga que dava Starbucks e roupas, como também sabia como nos arranjar bons preços. Eu assenti antes de apanhar o Niall a comer o meu gelado, pelo canto do meu olho.