Darcy [Harry Styles] (Tradução em Português)

5: Friendzoned

Três horas depois, dei por mim a seguir o Harry pelas ruas apinhadas, em direção a um parque que ele me tinha dito que o lembrava daquele ao qual costumávamos ir enquanto praticávamos as nossas canções. O ar de outono fez as minhas bochechas congelarem, e os meus lábios estavam gretados. As minhas mãos estavam a suar nos bolsos do meu casaco, mas eu não me tinha lembrado de trazer luvas, e eu já sabia o que eram frieiras devido a experiências do passado.

"Aqui está ele, Darc'." O Harry disse, sorrindo e apontado para o recreio adorável que estava isolado das casas à sua volta. Havia um pequeno escorrega com uma teia de cordas no final, cavalinhos de mola, baloiços, e barras paralelas. A única coisa que faltava era o cheiro a hambúrgueres, que iria sempre pairar no ar, vindo do restaurante que estava ao lado do pequeno parque em Holmes Chapel. Havia um letreiro na entrada do parque que dizia:

Não ultrapassar. Parque infantil em obras.

O Harry sorriu maroto e saltou por cima da barreira, seguido por mim, que quase caí de cara no chão.

Eu sorri para o Harry, que tinha as bochechas vermelhas do frio. Ele começou a caminhar pelos espaços que tinham a lama seca, em direção aos baloiços que estavam abrigados por um carvalho gigante. Eu sorri ao recordar-me das memórias feitas no parque que estava na nossa terra natal, e segui-o, sentando-me num dos baloiços.

"Eu sei que este não é o parque infantil verdadeiro, mas lembra-me tanto dele." O Harry disse. "Eu e os rapazes viemos aqui durante uns tempos, em tour, e eu não conseguia parar de pensar em ti. Nós tínhamos de encerrar o concerto, eu estava completamente destroçado." O Harry admitiu com um rubor leve.

"Eu desejava poder ter-te deixado de alguma forma saber que estava bem." Eu disse suavemente. O céu já se estava a tornar num azul escuro, e já brilhavam no céu três estrelas. O Harry sacudiu a sua cabeça em protesto.

"Tu não estavas. Se eu soubesse que tu estavas por aí, eu ter-te-ia procurado. Em vez disso, eu estava a viver o nosso sonho, enquanto tu estavas-"

"Harry."

Durante um momento, nós simplesmente ficámos quietos e quedos. Nenhum de nós pronunciou sequer uma palavra, como já tínhamos feito previamente. Eu ouvi alguns grilos à nossa volta, e foquei-me neles, em vez de pensar no Harry. Eu perguntei-me o que estariam a Tiff e o Niall a fazer. Metade de mim desejava que eles estivessem aqui, para que eles pudessem quebrar a tensão com todo o seu mel e PDA, e metade de mim estava feliz por eu ter a oportunidade de poder estar com o Harry a sós. Eu não tinha a certeza qual das minhas metades era maior que a outra, e antes que eu pudesse chegar a uma conclusão, o Harry aclarou a sua garganta e falou.

"Lembras-te quando estávamos a cantar, e a ensaiar o monólogo que eu tinha de fazer para a minha aula de teatro? E no quão boa tu eras a dizer-me o que eu deveria fazer, e a dar-me conselhos?" Ele disse. Eu não me recordava muito disto, mas eu assentia com a minha cabeça de qualquer forma. "Bem, existe esta rapariga. Eu conheci-a nos meus MVA's, e eu acho que gosto dela. Ela acabou as coisas com o namorado dela há pouco tempo, e por isso eu pensei que talvez esta fosse a minha oportunidade."

Eu sorri por fora, mas por dentro estava repleta de emoções mistas e confusas. Eu sentia que uma garrafa de tristeza e uma de felicidade tinha sido despejadas para dentro de um garrafão de água e mexidas, e que depois, à semelhança de uma bebida gaseificada, tinha simplesmente rebentado. Era assim que eu me sentia no momento, e isso deixava-me preocupada e confusa. Porque é que eu não conseguia ficar feliz?

"Depende." Eu disse por fim, franzindo os meus lábios. "Como é que é a personalidade dela?"

"Bem, ela é muito doce. Às vezes um pouco impulsiva e irritável, mas durante a maior parte do tempo, ela é uma pessoa muito engraçada. Mas todos os rapazes da banda têm namorada, e o Niall tem a Tiff. Eu sempre fui visto como o engatatão que nunca assentava com ninguém. É muito mau que eu queira arranjar uma namorada para acabar com os rumores?"

"Faz sentido que tu que queiras acabar com os rumores." Eu disse, sendo cuidadosa com o que estava a dizer. "Mas existe outras maneiras de acabar com os rumores para além de iludires uma rapariga. Mas se tu gostas mesmo dela, então acho que deves avançar." Eu não sabia porque estava a dizer isto. Obviamente se eu não tinha certezas de como me estava a sentir, havia uma parte de mim que gostava dele. Mas eu não estava sequer segura do quão grande essa parte era, e eu não estava completamente certa se queria ser a sua namorada, mesmo que tivesse a oportunidade para tal.

"Vou ter de pensar nisso." O Harry disse, sorrindo para mim. "Obrigada, Darcy." Eu sorri de volta para ele, antes de enxotar uma mosca que estava a voar em torno da minha cabeça. O Harry riu-se de mim ao mesmo tempo que uma gota de água me caía na testa. Eu olhei para cima para ver um relâmpago a iluminar o céu com luz, e num milissegundo ele desapareceu.

Momentos depois, o que tinha começado como uma leve chuva, tornou-se num aguaceiro. O Harry gemeu e correu para o escorrega, trepando as escadas e sentando-se no topo, gesticulando para mim. Ele estava-me a gritar algo, mas era muito difícil de o ouvir por cima dos sons da chuva que se estava a tornar cada vez mais intensa.

"...e ir embora!" O Harry gritou, deslizando pelo escorrega e aterrando com o seu rabo numa poça de lama. Eu ri-me dele enquanto tentava ajeitar o meu cabelo. Ele caminhou para mim e agarrou a minha mão, puxando-me para o escorrega e praticamente obrigando-me a subir a escada. Eu sentei-me no topo, e quanto ele se aproximou de onde eu estava sentada, ele empurrou-me pelo escorrega com toda a sua garra. Eu deslizei pela água e voei cerca de meio metro no ar antes de rebolar na lama. Eu podia sentir alguma já no meu cabelo.

"Tu vais pagá-las, Harry!" Eu gritei, correndo em direção às escadas e nem sequer me apercebendo da poça de água gigante que se encontrava dentro dos meus sapatos. Ele gritou e forçou-se a deslizar pelo escorrega, mas não antes que eu conseguisse descer de novo a escada e persegui-lo pelo parque. Haviam algumas pessoas a caminhar pelo passeio, mas nós ignorámo-las enquanto atirávamos lama um ao outro. Eu baixei-me e agarrei uma mão cheia de lama e atirei-a com toda a força que tinha enquanto ele estava de costas para mim. Ela aterrou no seu pescoço, e quando ele se virou, ele sorriu malicioso para mim e atirou o dobro da lama na minha direção.

"Harry!" Eu queixei-me, apesar de me estar a rir. Eu corri para trás de uma árvore para me esconder enquanto começava a recolher alguma lama, e eu conseguia ouvir os trovões a rebentar a alguma distância de nós. Se algum relâmpago fosse acertar nesta árvore, seria o meu fim. Mas em vez de me preocupar com o que iria acontecer, eu inclinei a minha cabeça de trás do grande carvalho para ver onde é que o Harry estava e eu corri na direção dele. Ele atirou-me uma pedra contra a coxa, mas eu atirei uma bola de lama gigante e ela aterrou na sua cabeça e misturou-se com o seu cabelo castanho.

Eu não conseguia parar de me rir durante uma eternidade, porque o Harry estava quieto à minha frente, cuspindo lama para o chão e tentando sacudir a sua cabeça como um cão para ver se se conseguia livrar da lama. Enquanto eu me estava a rir, no entanto, eu não me tinha apercebido de pessoas a aparecerem atrás de mim.

"Mãos no ar onde eu as possa ver."

---A/N&T/N---

Nós amamos deixar-vos na mão c:

Por favor comentem, votem e divulguem! Muito obrigada por todo o vosso apoio a mim e a esta história.

~Delilah & Lissy