One Sole Direction

Quoi

Cette histoire est une traduction. L'originale
One Sole Direction est de Edwill et elle est écrite en italien.

Les phrases que vous trouverez en gras sont prononcées en français par les personnages.

L'histoire est en cours de traduction aussi en anglais.

Le lien de l'histoire en italien: https://www.wattpad.com/story/32195926-one-sole-direction

''Alice, mais toi tu apprend parfois par tes expériences passées ou quoi?''
''Quoi''.

'Alice au Pays des Merveilles'
de Lewis Carroll

Je sentais sa paume pousser sur le dos de ma main ouverte contre le mur.

Il m'avait déjà mis ses mains partout et il ne m'avait même-pas demandé

'Quel est ton nom?'

Voilà, précisément.

'Je n' vais pas te le dire.
Je n' te connais pas'

'Je vais te foutre, au moins dis-moi à qui je suis en train de le faire'

Le grossier n'a pas tort.

Je devais arrêter d'aller me faire la pire lie de Cambridge.
Tôt ou tard avec mon arrogance j'aurais offensé la mauvaise personne.

Mais c'était ma troisième année et c'est une tradition personnelle.
Commencer la nouvelle année avec une drague et une baise.
Celui-ci je l'avais trouvé dans un pub de l'extrême périphérie.

Plus il était loin du campus, moins je risquais de faire une connerie.

J'ai attendu la demi-heure habituelle avant d'avoir le courage de croiser son regard.
Lui, au contraire, me fixait sans contrôle e sans pudeur.

Il me regardait comme s'il n'avait jamais vu un homme avant moi, et effectivement en tenant compte du lieu où il se trouvait, j'aurais vraiment pu y croire.
Un type intéressant, grand et brun, crasseux au juste pour me faire abuser de sa compagnie, avant de m'enfermer à l'intérieur des couloirs du collège plus prestigieux de l'Angleterre – oui, d'accord, un des deux collèges plus prestigieux d'Angleterre*.

*(L'autre est, bien entendu, Oxford.
Oxford a été fondée en 1096, Cambridge en 1231.
Le ton sarcastique s'explique à travers la compétition vieux d'un siècle entre les deux universités).

Dans tout les cas, quand va-y-il avoir l'occasion de voir une peau comme la mienne?

Quand je suis entré dans les toilettes, j'ai attendu mes habituel sept minutes.
S'il n'entrait pas dans ce laps de temps, j'allais sortir et au revoir.

Quatre étaient passées.
Plus que la dernière fois,
moins de la première.

Je commençais à perdre mon charme?

Je me suis approché de la porte pour regarder dehors et vérifier, mais soudain celle-ci s'ouvrit.

Quatre minutes e demi.

On a échangé deux mots que ensemble ne faisaient pas une phrase et il avait déjà ses mains partout sur mon corps.

C'est ce que j'aime des garçons des quartiers malfamé, ils savent pour quoi vaut la peine de courir le risque de la prison.

Et malgré qu'ils soient des pédés, ils ont de la virilité sur chaque bout de peau.

Ils n'ont pas de grâce.
Ils n'ont pas de règles.