UnHuman |Romanian Translation|

Q&A

LASATI LA SFARSIT UN COMENTARIU , VA ROG .

Hei. Stiu , sunt o straina , nu m-am mai ocupat de ceasta carte si imi pare sincer rau , dar nu am ce sa fac.

A trecut un an de cand nu am mai postat , nu pe bune , 2016 aici :)) , dar chiar imi pare rau. Autoarea nu posteaza si pe 24 decembrie a scris pe peretele ei ca momentan se ocupa de 'A+++' , o poveste de a ei mai cunoscuta. Apropo , nu a mai postat de la 1 ianuarie 2015 , deci efectiv de un an , ma gandesc ca poate ne face o surpriza si posteaza azi.

In orice caz , momentan am vrut doar sa va urez un an nou bun si sper sa vi se implineasca toate dorintele. ❤

Mi-am adus aminte ca ultimul capitol a fost unul intr-un fel retoric mai mult , v-am intrebat daca vreti sa facem un Q&A si s-au strans cateva intrebari. Chiar imi pare rau ca raspund asa tarziu , dar ma simt si eu prost deoarece nu mai posteaza autoarea. Sunt constienta ca am pierdut cititori si chiar imi pare foarte , foarte , foarte rau.

Daca mai aveti intrebari o sa incerc sa va raspund la ele cu cea mai mare sinceritate si cu un continut care sa fie cat de cat satisfacator.

@GabikaEpuras - Cand postezi?
*Sper ca anul asta :)))

@DragMeDown_ZM - Esti un pandic orn sau un lamacorn?
* Buna intrebare :)) Ei bine , nici una , nici alta , sunt doar un unicorn si la propriu si la figurat. Munca mea depusa in aceasta cartea este existenta ca si un unicorn. Pana si ei sunt mai reali ca capitolele urmatoare alea acestei povesti :(

-Cate capitole are cartea?

*Habar nu am , eu doar sper sa-l vad pe al 10-lea , macar atat.

- Ce fel de creatura este Harry?

* Ei bine , nu sunt nici eu asa sigura. Autoarea are o imaginatie foarte bogata , nu cred ca exista aceasta creatura undeva , da parca seamana un pic cu cea din filmul 'Beastly'

- De ce este Harry atat de speriat?

*Cred ca autoarea a incercat sa faca o poveste mai aparte decat de obicei , adica sa fim seriosi , in aproape toate povestile Harry este un bad boy. Imi place diferitul , tocmai de aceea am decis sa traduc aceasta carte.

Cam astea sunt toate. Daca mai aveti intrebari mi le puteti pune aici dau pe privat. Apropo , nu uitati sa comentati ca sa vad cate persoane inca asteapta next-ul si continua sa ma sprijine.

La multi ani si pentru cei ce poarta numele de Vasile , Vasilica si alte derivate.

Va iubesc ❤