Quand j'ai eu cette idée de fiction islamique, je me suis empressée d'aller sur le net voir si ça n'existait pas déjà.
Le seul « roman » qui ressortait dans tout ce brouhaha d'information que le mot « islamique » a provoqué sur google, est « Soumission » de Houellebecq.
On peut faire mieux pour redorer l'image de l'islam que ce livre, vous pensez-bien.
Ensuite j'ai cherché les sites anglophones, et je suis tombée sur islamicfictionbooks.com.
C'est là que j'ai trouvé la définition du genre fiction islamique :
« Fait référence aux livres de récits imaginaires, qui ne sont pas ouvertement des prêches, écrits par des musulmans pour des lecteurs principalement musulman.
La fiction islamique peut aussi viser un public non musulman.
Le contenu de ces livres doit contenir des thèmes religieux, et peut inclure des faits historiques réels, ou des faits faisant directement ou indirectement référence au Coran et à la Sunna du prophète (saws).
Les histoires peuvent aussi parler de situations modernes, de la vraie vie, ou de dilemmes moraux.
L'auteur de fiction islamique doit avoir l'intention de montrer aux lecteurs une vision positive de l'islam.
La fiction islamique ne peut pas inclure de contenus préjudiciables : langage vulgaire, contenus sexuellement explicites, de pratiques non islamiques qui ne sont pas identifiés clairement comme étant non islamiques, ou de contenus qui décrient l'islam de manière négative. »
Quelques questions réponses sur le même site (je résume) :
« Q : Est-il possible de retrouver dans une fiction islamique (FI) des personnages musulmans ou non qui font des choses illicites (boire alcool, relations hors mariage...) ?
R : L'auteur de FI doit faire attention dans son histoire à faire passer le message que ce que ce genre de pratique est mauvaise. Quand il décrit ce genre de pratique il doit faire attention de ne pas avoir de propos vulgaires, ou de décrire des scènes sexuellement explicites ou de montrer une vision négative de l'islam. On doit se rappeler que ce n'est pas l'Islam qui est jugé comme mauvais, mais le comportement des personnages. Et tout comme personne n'est parfait, les personnages musulmans reflète cette réalité. Le but principal de l'auteur de FI est de donner au lecteur une histoire divertissante tout en apprenant des choses bénéfiques sur l'Islam.
Q : Qu'elle est la différence entre une FI et une fiction quand les deux sont écrites par un musulman ?
R: L'auteur de FI a cette véritable intention de donner une image bénéfique et positive de l'Islam à travers son histoire. La FI appartient plus au genre livre religieux. Les versets du Coran ou les hadiths n'ont pas besoin d'être répertorier, mais les personnages du livre doivent se comporter ou prendre une décision qui est en accord avec la croyance et les pratiques musulmanes. La différence avec un prêche c'est que l'auteur passe son message indirectement au travers de ses personnages.
Voici quelques exemples pour clarifier la choses :
1)une histoire de fiction qui ne fait pas allusion à la religion où il n'y a pas de vulgarité ou de scène sexuellement explicite, dont le contenu peut être considéré comme étant « licite », n'est pas une FI car il n'y a aucun contenu islamique.
Cette histoire peut être un livre sur la nature ou un pays par exemple.
2)une histoire de fiction, écrite par un musulman, où il y a du contenu préjudiciable, est une fiction lambda.
Le facteur pour déterminer la FI, est l'intention de l'auteur de montrer une image positive de l'islam. »
VOUS LISEZ
Fiction islamique
RandomDans ce livre vous découvrirez ce qu'est une fiction islamique, mais aussi des conseils d'écriture, des idées de thèmes, mes avis sur certains bouquins ...
