Suit & Tie - Tradução Português

Capítulo 37 - Evento de Caridade & Escrevendo no Vidro.

Por favor, se você gostar da história, não se esqueça de deixar seu voto e seu comentário! Lembrando que estou apenas traduzindo essa história!!!!! Boa leitura. xx

------------------------------

De alguma forma, na tarde de sexta-feira antes do evento de caridade, Louis, Sophia, Alice e Aaron acabaram lotando o nosso pequeno apartamento depois do trabalho. Jace tinha decidido que ele não queria estar sozinho enquanto eu estava fora em meu "evento de caridade glamoroso", então eu tive que ficar pronta com meus cinco amigos mais próximos ao meu redor.

Alice e Sophia estavam mexendo no meu cabelo, arrumando pequenos pedaços do meu cabelo e passando blush no meu rosto como se eu fosse uma boneca, enquanto eu gemia e tentava afastar suas mãos para longe. Depois de uns sólidos 45 minutos de tortura, consideraram que eu estava pronta para sair nos braços do Harry Styles.

"Olha, com seu cabelo fixado acima assim, você tipo se parece como uma adulta madura que sabe o que ela está fazendo com sua vida," Alice riu, ganhando um tapa brincalhão de Sophia.

"Por favor, Norah é totalmente madura," Sophia provocou. "Quero dizer, olhe para ela agora".

Eles têm acessos de risos conforme eu olhava para a minha roupa, que consistia em calças de pijama de flanela cobertas de ovelhas e uma camisa grande do New York Yankees. "Eu estou farta de vocês duas".

"Você nos ama"

"Sim," eu suspirei, "mas não o suficiente para deixar vocês me picar nos olhos com o rímel. Fora. Vão beber um pouco de vinho ou algo assim".

Sophia fez uma careta para mim. "Eu não sou maior de idade, lembra?"

"Não importa. Despeje-o em um copo de canudinho, jovem".

Ela revirou os olhos alegremente e seguiu a Alice para fora do banheiro, finalmente me deixando sozinha para ficar pronta em um pouco de paz. Eu escorreguei no vestido roxo que Jace havia escolhido para mim mais cedo, apertei o cinto dos meus saltos pretos, e entrei na sala de estar.

Houve um assobio baixo de alguém. "Você realmente escovou seu cabelo?"

"Talvez ela tenha sua vida planejada"

"Eu voltaria a ser hétero por você"

"Eu meio que gostei das calças de pijama ovelhas"

Fiz uma careta para os meus supostos amigos. "Wow, obrigado a todos por seus comentários encorajadores e pelo apoio contínuo".

"Nós tentamos," disse Jace com um encolher de ombros. "Mas sério, você está impressionante. Para que é esse evento de caridade mesmo?"

Bufando, eu sentei na beira do sofá, metade no colo do Louis e não me importando nem um pouco. "Como se eu soubesse. Ele só gritou para mim que estávamos indo, então agora eu tenho que ir, se eu quiser que ele venha a boate amanhã. Nós nos comprometemos".

Todos reviraram os olhos com os termos de meu relacionamento confuso antes de virar a sua atenção para a história do Aaron sobre a Victoria, que aparentemente tinha conseguido um fato errado hoje no encontro com a imprensa e não iria admitir isso.

Estávamos todos tirando sarro dela e fingindo que não estávamos absolutamente aterrorizados com a nossa patroa quando o Harry entrou na sala de estar, as mãos nos bolsos e os cabelos penteados para trás. Ele usava calça jeans preta e um blazer preto, debaixo do qual ele usava uma camiseta branca solta que revelava sua clavícula.

Minha boca ficou seca, enquanto olhava para mim, entreabriu os lábios ligeiramente, e declarou: "Norah".

"Você se deixou entrar?"