Suit & Tie - Tradução Português

Epílogo

Por favor, se você gostar da história, não se esqueça de deixar seu voto e seu comentário!

Lembrando que estou apenas traduzindo essa história!!!

Boa leitura. Xx

------------------------------------------------

* * * * *

Abril de 2015. Cobertura do Harry (e da Norah)

* * * * *

"Não é o que parece" disse Norah. Lentamente ele abaixou o extintor de incêndio. É exatamente o que parece.

"Norah" Harry disse lentamente, "você está tentando cozinhar?"

Norah olhou em volta da cozinha. Tudo o que ela queria era preparar um bom jantar caseiro para o Harry, sentar e comer com ele como um casal normal, mas dois ovos se partiram e o fogão pegou fogo, e acidentalmente adicionou açúcar ao invés de sal. Não era um dos melhores momentos dela.

"Eu estava indo tão bem, eu juro, mas depois, tipo... Fogo!" Norah mordeu o lábio inferior, "houve fogo".

Harry olhou para ela por alguns momentos, impassível. "Você incendiou a cozinha" disse ele depois de trinta segundos.

"Tecnicamente, apenas o fogão e parte dos utensílios da parede. Dizer que é toda a cozinha é um pouco extremo, você não acha?" Norah ergueu as sobrancelhas e cruzou os braços.

Houve um momento em que Harry e Norah se entreolharam, os olhos de Norah cheios de desafio e vergonha levemente escondida, e os olhos de Harry ainda estavam arregalados. Foi um pouco desconcertante. Ele definitivamente deveria estar furioso.

"Você incendiou nossa cozinha há menos de uma semana desde que se mudou" disse ele finalmente, "Incrível. A senhora Jennifer pode potencialmente matar você".

"Eu sou uma mulher de muitos talentos?" Norah tentou. Ela mudou seu peso de pé para pé, envergonhada, com as mãos cruzadas atrás das costas. Havia farinha nas bochechas e ela tinha ovo no cabelo e pensava que essa era provavelmente a pior das situações em que já havia estado. Era ainda pior do que quando ela estava em uma entrevista individual com ele.

"Venha aqui" ele disse finalmente.

Ela timidamente se moveu em direção a ele, com os olhos fixos no chão. "Sinto muito. Eu ligo para alguém amanhã, solicito uma cotação e faço tudo o que há para corrigir o problema—"

"Nunca, nunca, tente cozinhar novamente. Você entende?"

Norah suspirou. "Mas eu queria preparar o jantar para você—"

E então Harry a puxou em sua direção pela camisa meio queimada até que estavam a centímetros de distância um do outro. As mãos dele pousaram nos quadris de Norah e a pressionaram, e era tão familiar e não intimidante que ela se sentiu desabada de alívio. "Nunca mais".

Norah não ficou surpresa ao ouvir a voz de Harry plana. "Você não pode me dizer o que fazer".

"Você acabou de queimar minha cozinha" disse ele, divertido. Ele a trouxe ainda mais perto dela e o cheiro de sua colônia, combinado com o de fumaça, era algo que ela não queria esquecer. "Acho que definitivamente tenho o direito de lhe dizer o que fazer por um tempo".

Considerando o fato de que ele não a expulsou de casa, ou que ele não terminou com ela, nem sequer gritou com ela pelo incidente, ele não discutiu com ela. "Tudo bem" ela fez beicinho, cruzou os braços sobre o peito.