Instagram c.h (Russian translation) #Wattys2016

43

- Чем займёмся? - решает спросить парень, когда, захлопнув дверь, я хватаю его за руку и веду в гостиную.

На самом деле, его вопрос и вправду немного загнал меня в тупик, потому что из-за некого волнения такие важные детали как эти просто вылетели у меня из головы.

- Посмотрим фильмы? - спрашивает Калум, когда взглядом я показываю ему полностью заполненную полку с дисками. - Ты не против, если я выберу? - говорит тот, на что я лишь слегка киваю, тем самым предоставляя ему прекрасную возможность покопаться в моей коллекции дисков, которую мне ужасно нравилось собирать на протяжении нескольких лет.

- Как насчёт Дневников памяти? - предлагает он, на что я лишь начинаю смеяться, ибо это было действительно очевидно, что он захочет посмотреть что-то романтичное.

Широко улыбнувшись мне, парень лишь пожимает плечами и, поставив диск в мой старый DVD, плюхается на диван рядом со мной.

И если честно, я не имею ни малейшего понятия, как буду смотреть этот фильм сейчас, когда наши руки лежат буквально в нескольких миллиметрах друг друга.