Avengers Text *Çeviri*

Bölüm 19- YENİLMEZLER BİRLİĞİ

Fury: Yoklama alıyorum!!

Steve?

Steve: Buyurun efendim

Fury: Tony?

Tony: Naber korsan

Fury: Yapma

Bruce

Bruce: Burda

Fury: Thor

THOR: BEN BURDAYIM

Fury: Umm

Natasha

Tamam Natasha nerde

Tony: Bilmem büyük ihtimal hala otelindedir

Fury: O çocuk Bucky

Onu kovsanız iyi olur

Steve: HAYIRRR! :(

Yani.. Lütfen yapmayın efendim. O benim sorumluluğum altında ve bir daha belaya bulaşmayacagına emin olucam.

Fury: Öyle olsa iyi olur

Clint?

Clint: cik cik

Fury: Ne

Clint: Cik cik cik

Fury: Tamam öyleyse

Hepinizi buraya çok önemli bir şey tartışmak için topladım

SİZİN DERDİNİZ NE BE!!!!

Tony: Ne o ganimetlerin mi çalındı cnm?!

Fury: Tony Kapa çeneni

Yemin ederim...

Steve: Anlamıyorum Bay Fury.

Fury: Tamam o zaman ben size söyliyim

1. Natasha çekip gitti

2.Laboratuarın duvarında mor bir leke bıraktınız

Tony: Benim hatam

Fury: 3. Mutfaktan asansöre, ordan çatıya, çatıdan da kaldırıma kadar POPTART döktünüz

THOR: O DURUM BENİM HATAMDI YÜCE NİCK FURY

Fury: Tamam ama çatıdan kaldırıma kadar nasıl poptart döktün

Yerken çatıdan mı atladın

THOR: EVET

Fury:

4. Sadece su sızdıran bir tuvalet iki gündür lobiyi su altında bırakıyor

Tony: Mmmm bunu kim yaptı

İtiraf edin

Hanginiz oraya tuvaleti kıracak kadar büyük, haşin, mide bulandırıcı kakalarını bıraktı

Fury: ...

Ayak izi taraması sen olduğunu söylüyor Tony

Tony: Demek ki viskiyle pek de iyi gitmiyor

Fury: Pekala

5. Bütün bir koridoru camdan geçerek vurdunuz

Clint: Benim hatam

Fury: Tost makinesini kırdınız ve ufak bir yangın başlattınız

Steve: Benim hatam

Fury: Siz çocuklar çok tuhafsınız

Tony: O kadar da kötü değil

Fury: Cidden mi

Bunların hepsi dün oldu

Tuvalet olayı hariç

O açıklanamaz birşey

Steve: En azından benim ki fazla bir zarar vermemiş

Fury: Steve bütün bir yıl için tedarik edilmiş tuvalet kâğıtlarının hepsini yaktın

Tony: HEMDE SÜPER EMİCİ OLANLARI

STEVE SEN BİR CANAVARSIN