BLOCK B

Zero For Conduck

Block B'nin alt grubu BASTARZ'ın çıkış şarkısı Zero For Conduck'un Türkçe çevirisi;

Bildiğiniz gibi bu bize ait,
Yani sadece bırakıp gitmelisiniz
Beni asla taklit edemezsiniz, sadece yeteneksiz pratik böceklerisiniz
Rengim bile farklı, yüzde tutmalıyım
O yüzü ışıldayan kıza, aşık oluyorum

Hepiniz şirin fahişeler gibisiniz, modası geçmiş gözüküyorsunuz,
Siz hala araştırırken, benim fazladan bir yılım var
Ben sizin gibi alçak değilim, bir maço gibi açığım
Bu sahne benim alanım, yani sadece izleyin


Onlar gerçekten neyin havalı olduğunu bilmiyor,
Şu korkunç hareketlere bak,
Cevap sahnede kaba olmak,
Kır onu, hazır, başla
Bugünden sonra davranış için sıfır, davranış için sıfır
Herkes bağırsın
Tek bir normal günüm bile yok
Oraya ve buraya giderim, oldukça kabayım, illali illaliya
Bugünden sonra davranış için sıfır,
Oraya ve buraya giderim, oldukça kabayım, illali illaliya

Ellerini kaldır, heeyoo de, genç ol ve oynaAnladıysan ho de, a yo, a yo~Gençken kötü şeyler yaptın değil mi?Evet, bir parça yağma, şimdi hareket zamanıHey kardeşim, gerçek yağma nasıl olurmuş iyi bak,Hepsini geri çevir, *, şirket bizi azarlamayı denerken batırdı,Bizi kopyalamayı denesen bile sen sadece zavallı bir taklitsinAnlaşıldı mı aptal kukla?Çanlar zaten çalındı, oyun bitti, Halli GalliOnlar gerçekten neyin havalı olduğunu bilmiyor,
Şu korkunç hareketlere bak,
Cevap sahnede kaba olmak,
Kır onu, hazır, başla
Bugünden sonra davranış için sıfır, davranış için sıfır
Herkes bağırsın
Tek bir normal günüm bile yok
Oraya ve buraya giderim, oldukça kabayım, illali illaliya
Bugünden sonra davranış için sıfır,
Oraya ve buraya giderim, oldukça kabayım, illali illaliya

Haydi gelin, hoşgeldiniz,
Aşk hakkında mızmızlanmayanlar,
Şu anda, teslim ol
Ellerini havaya kaldır, bir kaybeden gibi davranma
Koca götlünün teki gibi davranma,
Şimdi yavaş olmayı bırak,
Yarışı hızlandır,
Tüm kuralları yık,
Davranış için sıfır, davranış için sıfır
Herkes bağırsın

Tek bir normal günüm bile yok
Oraya ve buraya giderim, oldukça kabayım, illali illaliya
Bugünden sonra sıfır davranış için sıfır
Oraya ve buraya giderim, oldukça kabayım, illali illaliya

Not; Arkadaşlar şarkıda P.O'nun söylediği kısma hiç dikkat ettiniz mi ? Hepsini geri çevir, *, şirket bizi azarlamayı denerken batırdı,  burada eski şirketine diss atıyor maknae... neden bilmiyorum ama bu kısmı çok seviyorum

Kaynak; K-Pop şarkı sözü çevirileri

http://koreaphilia.blogspot.com.tr/search/label/Bastarz