7 years || Lucas Graham

87 1 0
                                    

7 Anni
Avevo sette anni e un giorno mia madre mi disse
"va', fatti degli amici o resterai solo"
una volta avevo sette anni

Il mondo era davvero grande,
ma noi pensavamo fossimo più grandi di lui
ci spingevamo al limite, imparavamo più velocemente
ad undici anni fumando erba e bevendo liquori forti
non eravamo mai ricchi quindi uscivamo
per fare in modo di avere introiti fissi

Avevo undici anni e un giorno mio padre mi disse
"va', trovati una moglie o resterai solo"
una volta avevo undici anni

Ho sempre avuto quel sogno che aveva mio padre
così ho cominciato a scrivere canzoni
ho cominciato a scrivere storie
qualcosa che riguardava la gloria
ma erano cose che sembravano sempre annoiarmi
perchè solo quelli che amo davvero mi conosceranno sempre

Avevo venti anni e raccontarono la mia storia
prima che arrivasse il sole del mattino
quando la vita era solitaria
una volta avevo venti anni

Vedo solo i miei obiettivi
non credo nel fallimento
perchè so che le più piccole voci possono rivelarsi importanti
ho i miei amici accanto, almeno quelli più stretti
e se non ci incontrassimo prima che io me ne vada,
spero di vedervi più tardi

Avevo venti anni e raccontarono la mia storia
scrivevo di tutto quel che mi ritrovavo davanti
una volta avevo venti anni

Presto avremo 30 anni, le nostre canzoni sono state vendute
abbiamo viaggiato per il mondo e siamo ancora in pista
presto avremo 30 anni

Sto ancora imparando tutto della vita
la mia donna ha portato in grembo i figli per me
così posso cantargli tutte le mie canzoni
e posso raccontargli delle storie
la maggior parte dei miei amici sono con me
alcuni stanno ancora cercando la gloria
e alcuni altri ho dovuto lasciarmeli alle spalle
fratello mio, mi dispiace ancora

Presto avrò 60 anni, mio padre ne aveva 61
ricordo la vita, e poi la vita diventa amara
ho reso quell'uomo così felice
quando una volta gli ho scritto una lettera
spero che i miei figli vengano a farmi visita
una o due volte al mese

Presto avrò 60 anni, penserò che il mondo è freddo
o avrò un sacco di bambini che mi riscalderanno?
presto avrò 60 anni

Presto avrò 60 anni, penserò che il mondo è freddo
o avrò un sacco di bambini che mi riscalderanno?
presto avrò 60 anni

Avevo sette anni e un giorno mia madre mi disse
"va', fatti degli amici o resterai solo"
una volta avevo sette anni

Una volta avevo sette anni

•TRADUZIONI DI CANZONI•Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora