•TRADUZIONI DI CANZONI•

Superficial Love || Ruth B.

Amore Superficiale

Sei davvero carino, lo devo ammettere 
ma ho bisogno di qualcosa di più profondo di questo
vorrei sapere se quando ti guardo
tu non veda solo quello che voi 
perchè non sono perfetta, sono imperfetta e se questo non ti piace
perdiamoci
perchè non lo voglio se è finto
non lo voglio se è solo per far scena
lo voglio solo se è reale
e sto pensando di dovertelo far sapere, fartelo sapere
questo amore superficiale mi sta facendo impazzire
tesoro, se mi vuoi allora faresti meglio ad avere bisogno di me
perchè sono così stanca di non essere la tua numero 1
e se mi vuoi tenere allora faresti meglio a trattarmi come
una dannata principessa, fanne un impero 
perchè sono così stanca
di non essere la tua numero 1
l'amore superficiale.

Bene, in principio non lo negherò
ma voglio altro oltre ad incontrare i tuoi occhi
vorrei sapere se quando mi guardi
vedi in fondo alla mia personalità 
perchè lo voglio autentico, non solo per divertimento 
se questo amore è plastico
tutto si rompe su di noi
perchè non lo voglio se è finto
non lo voglio se è solo per far scena
lo voglio solo se è reale
e
sto pensando se dovrei farti sapere che
questo amore superficiale mi sta facendo impazzire
tesoro, se mi vuoi allora faresti meglio ad avere bisogno di me
perchè sono così stanca non essere la tua numero 1
e se mi vuoi tenere allora dovresti trattarmi come
una dannata principessa e farne un impero
perchè sono così stanca
non essere la tua numero 1
l'amore superficiale.

Posso sentirti sulle mie labbra tutto il tempo
ma voglio solo sentirti nel mio cuore e nella mia testa
posso sentirti sulle mie labbra tutto il tempo
ma voglio solo sentirti nel mio cuore e nella mia testa
posso sentirti sulle mie labbra tutto il tempo
ma voglio solo sentirti nel mio cuore e nella mia testa
posso sentirti sulle mie labbra tutto il tempo
e questo non è corretto
questo amore superficiale mi sta facendo impazzire
tesoro, se mi vuoi allorafaresti meglio ad avere bisogno di me
perchè sono così stanca non essere la tua numero 1
e se mi vuoi tenere allora dovresti trattarmi come
una dannata principessa, fanne un impero
perchè sono così stanca
non essere la tua numero 1
l'amore superficiale
posso sentirti sulle mie labbra tutto il tempo
ma voglio solo sentirti nel mio cuore e nella mia testa
posso sentirti sulle mie labbra tutto il tempo
e questo non è corretto
l'amore superficiale.