Refrain 1 :
Dans le ciel nocturne, la lune me fixe intensément.
J'ai découvert, à travers elle, un monde insignifiant.
Maintenant, je désire partir sans jamais revenir.
Plus rien ne m'arrêtera, mes souhaits sont tels des morceaux d'avenir !Couplet 1 :
Mon passé est déjà écrit et mes souvenirs s'emmêlent.
Cette lueur impénétrable écrivait la suite de mon histoire.
La douce caresse du vent me rappelle de bons moments qui, désormais, se sont à jamais éteints.Prérefrain :
Ce voyage sans fin réussira-t-il à me faire voir ce que je peux croire ?
Pourquoi faut-il toujours que je me replonge dans mes idées noires ?
Je n'entends jamais cette mélodie. Cela veut dire que mon rêve ne peut devenir vrai !Refrain 2 :
Dans le ciel nocturne, la lune me fixe intensément.
J'ai découvert, à travers elle, un monde insignifiant.
Maintenant, je désire partir sans jamais revenir.
Plus rien ne m'arrêtera, mes souhaits deviendront, un jour, mon avenir !
VOUS LISEZ
† OP's & END's - Trad FR †
DiversosCe livre contiendra principalement des traductions françaises sur des Openings et Endings de mangas. Sachez que les paroles ont été adaptées par rapport au rythme de la musique. Donc, s'il vous vient à l'esprit de vouloir chanter la version français...