Deeks: Che cosa c'è, mi spaventi.
Kensi: Oh, santo cielo... ti prepari a dirlo e quando è il momento non riesci a dirlo. Ehm... noi due... Kensi e Deeks, Deeks e Kensi, da soli siamo spavaldi, sfacciati, siamo capaci di tutto... mentre... fra noi siamo...
Deeks: Prudenti?
Kensi: Sì, tra noi siamo prudenti.
Deeks: Sì, lo so.
Kensi: Voglio essere spavalda, Deeks. [Gli prende la mano] Vorrei essere spavalda con te.
Deeks: Quindi basta giochetti?
Kensi: Basta giochetti.
Deeks: Puntiamo tutto?
Kensi: Tutto!
Deeks: Tutto.
Kensi: Stasera?
Deeks: Domani.
Kensi: E il giorno dopo. [Deeks la bacia]
(NCIS LA 6x11)
