Kensi: Prometti che non lo farai mai.
Deeks: Che cosa?
Kensi: Farti uccidere.
Deeks: Ho per la morte, una naturale avversione quindi...
Kensi: Non sto scherzando.
Deeks: ...d'accordo.
Kensi: ...d'accordo.
Deeks :Ma se dovesse succedere mi faresti un favore?
Kensi: ...sì.
Deeks: Mi iberneresti e mi piazzeresti nel tuo salotto?
Kensi:[sorride] Che diavolo dovrei farci col tuo cadavere congelato in salotto?
Deeks: Giusto, la stanza da letto sarebbe più intima.
Kensi: Ti prego...
Deeks: Che c'è? Zero funzioni vitali, non dovresti nemmeno nutrirmi, è molto meglio che avere un acquario!
Kensi: Buona notte!
Deeks: Profumi come un raggio di sole! ...e polvere da sparo. Due delle mie cose preferite.
(NCIS LA 3x17)
