Lyrics Bank

Tiffany Feat. Simon Dominic - Heartbreak Hotel

English Translation

Your eyes that see the end
Shakes me endlessly, tangles me up
Has time come that I can't make up?
This painful feeling, stop
I can't hide it

From the beginning, our expression
Were like having ended a predetermined journey
With a tired face
Can you predict
What will happen next?
I'll be gone
You can't hurt me now

This place is heartbreak hotel
In this space that remains for me
I lay down alone, forget you
Even if tears fall, forgive you
Today I'm checking out
I'll leave here (Heartbreak hotel)
No I ain't gonna go
No I ain't gonna go
Today I'm checking out
I'll leave here (Heartbreak hotel)

Night that was like a dream comes to mind immediately
It shakes me endlessly, I'm exhausted
This empty space, your baggage that has been organized
Shows the gap between us

Our relationship has become as if
We didn't know each other from the beginning, without expressions
With a bit of an unfamiliar face
Do you think you can predict what's next?
You'll be gone
I can't hurt you now

This place is heartbreak hotel
The vain expectations you sometimes gave me
Even if I think of you, forget you
In the end, I forgive you
Today I'm checking out
I'll leave here (Heartbreak hotel)
No I ain't gonna go
No I ain't gonna go
Today I'm checking out
I'll leave here (Heartbreak hotel)

It's a place I came to often
As times goes on, delayed check-in
Responsibility that you can't pass on
To each other anymore
It has been a long time
Since we've become indifferent to everything
Feelings left for you
Feels like baggage, never packed

Good room for saying goodbye
Feel like a penthouse suite
Like how it's comfortable to sleep separately
One heart is now a twin
You and I, each after greeting the morning
Even the last meal is
Roughly taken care of with room service

I'll leave with everything empty
In a newly purchased carrier,
Putting in our memories together,
Seems like it'd be heavy, you can hate me
I'll receive enough punishment
After breaking away from you
If your heart is not settled enough,
It's okay if you stay longer and come out

Our tiring relationship
Jet lag that won't unravel
Stop this long journey
I want to go back home
To resolve my sleeplessness
I want to comfortably lay on my pillow
Go back 2 reality
I want to awaken from this dream of you

I try to blame you
But now it's pointless, right here
I try to blame you
There's no use, right here
My love that poured out to you
It shined because it was you
I always wanted to say this to you
Even though it's already too late, right here Oh

This place is heartbreak hotel
In this space that remains for me
I lay down alone, forget you
Even if tears fall, forgive you
Today I'm checking out
I'll leave here (Heartbreak hotel)
No I ain't gonna go
No I ain't gonna go
Today I'm checking out
I'll leave here (Heartbreak hotel)

Romanization

kkeut-i boineun ne nun-eun kkeut-eobs-i naleul heundeul-eo heongkeul-eonwa
kkumil su eobsneun ttaega on geolkka apeun i gamjeong-eul stop sumgiji moshae

ulin machi cheoeumbuteo jeonghaejin deushan
yeohaeng-eul machin pyojeong gat-a jom jichin eolgullo
geu da-eum-eul neoneun yesanghal su issgessni I'll be gone
You can't hurt me now

i gos-eun heartbreak hotel
nal wihae namgyeodun i gong-gan-e
hollo nuwo forget you nunmul nado forgive you
oneul nan checking out yeogil tteonalge (Heartbreak hotel)
No I ain't gonna go No I ain't gonna go
oneul nan checking out yeogil tteonalge (Heartbreak hotel)

kkumgyeol gatdeon bam geumse tteoolla kkeunh-im-eobs-i nal heundeul-eo himdeul-eo na
teong bin i gong-gan jeonglidoen ne jimdo byeonhan uli saileul boyeojuneun geos gat-a

ulin machi cheoeumbuteo mollassdeon deushan
saiga dwaessji pyojeong eobs-i jom nachseon eolgullo
geu da-eum-eul ijen yesanghal su issgess-eo You'll be gone
I can't hurt you now

i gos-eun heartbreak hotel
gakkeumssig nega jun heosdoen gidae
saeng-gagnado forget you gyeolgug-en na forgive you
oneul nan checking out yeogil tteonalge (Heartbreak hotel)
No I ain't gonna go No I ain't gonna go
oneul nan checking out yeogil tteonalge (Heartbreak hotel)

jaju odeon gos-ijiman galsulog neuj-eojineun check-in
deo isang seolo-ege tteoneomgijido anhneun chaeg-im
uliga modeun geos-e musimhaejin jineun jebeob dwaessji
jimcheoleom neukkyeojineun milyeon ttawineun never packed

ibyeolhagi joh-eun bang feel like a penthouse suite
ttalo janeun ge pyeonhadeus ma-eumdo ijen hana-eseo twin
neowa nan gagjaui achim-eul maj-ihan hue
majimag sigsado room servicelo daechung hae

nan da biun chaelo tteonalge saelo san kaelieoe
dul-ui chueogkkaji damneun geon mugeoul deushae miwohae naleul
chungbunhi beol bad-eulge neol beos-eonan da-eum-e
mam jeongliga deol dwaessdamyeon deo issda nawado dwae

pigonhaessdeon uli yeon-aeneun an pullineun jet lag
i gin yeohaeng-eul meomchugo jib-eulo dol-agallae
nae bulmyeon-i haegyeoldoege pyeonhage nae begaeleul baellae
Go back 2 reality neolan kkum-eseo jebal kkaellae

neol wonmanghaebojiman ijen soyong eobsneun right here
neol wonmanghaebojiman amu sseulmo eobsneun right here
neoege ssod-assdeon nae salang-i neoyeossgie nun busyeossdan geol
hangsang jeonhago sip-eoss-eo imi neuj-eossjiman right here Oh

i gos-eun heartbreak hotel
nal wihae namgyeodun i gong-gan-e
hollo nuwo forget you nunmul nado forgive you
oneul nan checking out yeogil tteonalge (Heartbreak hotel)
No I ain't gonna go No I ain't gonna go
oneul nan checking out yeogil tteonalge (Heartbreak hotel)