The Descent BR

quatro (parte dois)

O plano de Adair foi para me distrair até que eu parei de ter os sonhos. A ilha estava à minha disposição, disse ele. Eu poderia fazer o que quisesse. Era o lugar perfeito para fugir do mundo, isso era certo. Sua desolação tornou ideal para perder a si mesmo em um livro ou ficar sozinha com seus pensamentos. Se eu quisesse ser distraído por multidões e pontos turísticos estrangeiros, ele disse que poderia ligar com o rádio para um barco para me levar para Sardegna ou Córsega, onde havia casinos e lojas, cinemas e spas de luxo. Se eu quisesse qualquer coisa, comida ou bebida, bugigangas ou tesouro, de qualquer lugar do mundo, ele seria feliz para enviar para ele. Tudo que eu tinha que fazer era pedir.

Tudo o que eu queria, no entanto, foi a segui-lo ao redor. Era irônico que, depois escondendo dele por tanto tempo fora do medo, aqui estou eu colada nele, nunca deixando-o fora das minhas vistas. Ele era meu protetor e poderia manter meus sonhos maus na baía. Isso não significava que eu não tinha um pouco de medo dele; Eu estava muito consciente de que ele era capaz de transformar em um centavo. Mas aqui, nesta ilha, ele parecia no controle e-ouso dizê-lo? Paz -pelo. Ele era uma rocha, em que eu poderia tomar refúgio.

 Passamos a maior parte de nossos dias juntos. Para Adair, não havia televisão ou a navegar ocioso no computador. Descobriu-se que ele lia constantemente. Ele tinha guardado todos os livros que nunca leu, poesia e literatura, nas prateleiras mais altas em seu estudo, mas puxou-os para baixo para ler para mim, traduzindo do original francês, italiano ou russo. Quando ele está cansado de ler em voz alta, ele lê para si mesmo, estudando tudo o que tinha travado sua imaginação, enquanto eu descansava nas proximidades como um gato sociável. Em vez de se sentir como se estivesse preso em um pequeno espaço por horas a fio, eu vim para apreciá-la. O vento uivava fora da janela, mas Adair manteve o fogo construído, e então eu me senti confortável e acolhedor. Havia duas poltronas robustas ao lado da lareira para relaxar e um assento de janela, situado entre duas estantes e equipado com uma almofada caixa de profundidade, coberto com um tapete de idade. Travesseiros e cobertores rústicos foram empilhados nos cantos. Fez-me lembrar um pouco do 

vestiário de senhoras de Adair na mansão Boston. Tudo o que precisava era de um cachimbo de água.

Nós conseguimos ter um pouco de privacidade, como Robin e Terry foram usadas para Adair mantendo a si mesmo durante o dia. Só Deus sabe o que eles estavam fazendo, onde quer que estivessem na fortaleza. No início, eles controladas us regularmente, batendo na porta para ver se queria se juntar a eles para o chá ou almoço, secretamente à procura de sinais de crescente intimidade entre Adair e eu. Eles não podia forçar-se em nós, no entanto, e Adair não os convidou para se juntar a nós, e assim após cada pergunta inocente as meninas não tinha escolha, mas para nos deixar em paz.

Entre os livros, a gente conversava. Não sobre se havia a possibilidade de um futuro para nós, não, nada tão pesado e assustador quanto isso, tanto quanto ele tinha de estar em ambos os nossos pensamentos. Conversa começou timidamente, como se descobriu onde as minas terrestres leigos. Havia tanta história entre nós, afinal, tanto que era muito sensível para discutir tão cedo. Uma vez que tinha começado, no entanto, a conversa veio facilmente. Nós relembramos sobre a vida nos velhos tempos, o quão duro tudo era antes da eletricidade e hidráulica, automóvel e aviões. Adair tinha uma riqueza de histórias; ele viveu por um tempo tão longo e tinha experimentado coisas que eu sabia apenas dos livros. Ele poderia ser engraçado; ele poderia ser pensadas. Ele poderia até mesmo ser filosófico.

E, pela primeira vez, ele reconheceu remorso por coisas que tinha feito. Este foi um choque, embora eu tentei não mostrar isso na minha cara, pois no passado Adair nunca expressou arrependimento de qualquer tipo. Ele sempre teve razões para suas ações, seja moral ou apenas nos olhos de outras pessoas, não importa para ele e uma vez que ele embarcou em um curso, ele raramente deixar dúvida impedi-lo, mas sim golpeou -lo fora de seu caminho sem sequer olhar para trás. Esta foi uma mudança fundamental em sua natureza, e como eu escutei, senti uma sensação insidiosa de alívio e otimismo de que talvez houvesse esperança para ele ainda. Que, dado o tempo suficiente, o leopardo pode evoluir e mudar suas manchas: ninguém poderia mudar, mesmo Adair.

Estar juntos como este me fez lembrar do nosso tempo em Boston, quando eu tinha sido parte de sua família estranha, uma das cinco pessoas a quem ele deu a vida eterna em troca de obediência cega e serviço. Perguntei Adair se ele tinha estado em contato com os outros e ele admitiu que evitou Alejandro, Tilde, Dona, e Jude. "Não suporto a presença deles mais", confessou ele, entristecido. "Houve um momento em que eu precisava deles para ser um amortecedor entre eu e o resto do mundo. Eles servido a um propósito, mas que o tempo passou. Eu prefiro viver de forma simples e privada. "

Pensei em perguntar depois do meu velho e querido amigo Savva. Ele, também, tinha sido um dos companheiros de Adair uma vez, e que passamos muito tempo juntos quando eu estava fugindo de Adair. Savva tinha caído muito longe da brilhante, irascível, e jovens enlouquecedora russo eu soubesse cem anos antes. Ele tinha virado a narcóticos para descanso de seus demônios e tornar-se um viciado em heroína ruim. Ele tinha afugentado todos os seus amigos e não podia mais lidar com as demandas cada vez mais complexas da vida moderna. Savva era prova viva de que a vida eterna não foi um presente para todos, para o muito instável, pode ser um inferno sem fim. Quando Adair e eu tinha passado repartido, eu lhe pedi para mostrar misericórdia e liberar Savva. Agora, eu não poderia trazer-me para saber se Adair tinha feito como eu tinha pedido.

Não, eu não iria perguntar sobre Savva. Desde que eu tinha vindo para a ilha, eu tinha visto muitos sinais promissores de que Adair tinha realmente mudado; ele me deu esperança. Caso apenas a cada dia poderia ser assim: nós dois deitados juntos no sol, curtindo a companhia um do outro.

Um pensamento perigoso e sedutor tinha começado a se enraizar em minha mente: eu comecei a pensar o quão bom ele poderia ser a de ficar onde eu estava. Afinal de contas, eu não tinha mais para onde ir e ninguém esperando por mim. Eu poderia adiar o trabalho solitário de construir uma nova vida que, francamente, tem mais entediante e parecia mais inútil cada vez que eu tive que criar uma nova identidade. Se eu pudesse colocar para fora da minha cabeça todas as coisas ruins que aconteceram entre Adair e eu, se eu poderia fingir que não era apenas o aqui e agora, então eu poderia ser capaz de gerenciá-lo. Eu poderia viver com o dia-a-dia Adair, nunca a necessidade de olhar para frente, não se atrevendo a olhar para trás.

Eu sabia que se eu pedisse, ele iria fazer isso acontecer. Ele iria enviar as meninas para que eu pudesse refugiar-se em sua cama, onde os pesadelos não se atreveria a me seguir. E o que me esperava em sua cama, mas dias e noites de sexo estupendo? Sexo tão puro e poderoso que iria me manter focado no momento, sobre o prazer físico do corpo, e me libertar da minha mente sobrecarregada. Mais do que qualquer homem que eu já conheci, Adair tinha a capacidade de transformar o sexo em ambos um ato físico e espiritual. Gostaríamos de ficar no quarto para os dias de cada vez, banqueteando-se uns aos outros, até para as nossas almas. Eu ansiava por dar a mim mesmo até Adair assim. Seria tornar a vida muito mais simples. . . . Enquanto eu permanecia nesse estado, contanto que eu poderia ficar drogado na experiência pura, poderia funcionar. Seria como estar bêbado e nunca ficar sóbrio. Era muito tentador considerar e se eu tivesse sido um pouco mais fraca, ou mais egoísta, eu poderia ter deixado isso acontecer.

Mas então me lembrei de todas as coisas terríveis que tinha feito, Adair e eu, e eu sabia que não seria a mesma sorte. O destino não vamos ser felizes, não verdadeiramente, não quando tanta permaneceram desaparecidos. Meus pecados foram enganos ligeiras-minor, uma mentira contada aqui ou ali, em comparação com Adair da, que decorreu duplicidade passado e roubo, todo o caminho até assassinato. O destino não poderia ser terminado com os dois de nós. Além disso, eu não vim aqui à procura de escapar. Não era algo que eu tinha que fazer, e eu nunca iria encontrar a paz até que eu seguido com ele.