d ö r t
×××
Nate: Merhaba.
Casey: Merhaba Nate. Yine yardıma mı ihtiyacın var?
Nate: Hayır, sadece konuşmak istedim. Ama senin meşgulsen önemli değil.
Casey: 'Sen meşgulsen' demelisin Nate. 'Senin' sana ait olan bir şeye denir. Örneğin, senin evin, senin (yaşadığın) ev.
Nate: Dilbilgisi dersinden çıkmış gibi hissediyorum.
Casey: Zeki biriymişsin gibi davranma.
Nate: Ama zekiyim.
Casey: Zeki olabilecek kadar yeterli bir zekan yok.
Nate: Gücendim.
Casey: Gücenmelisin.
Nate: Peki. Söyle bana arkadaş mıyız?
Casey: Senin çok sıradansın ama evet, sanırım öyleyiz.
Nate: 'Sen çok sıradansın.' demek istedin her halde. *sırıtış*
Casey: Bu bir yazım hatasıydı, dilbilgisi değil!
Nate: Her neyse. Bu gece uyumana izin veriyorum :)
Casey: Ah. İyi geceler! :/
Nate: İyi geceler arkadaşım.
P. S. - SEN benim lisede edindiğim ilk arkadaşımsın.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Our Talks | Türkçe
Kurzgeschichten#1 Our Talks İki utangaç liseli inek öğrencinin, (metin) aşk hikayesi. Hikaye iki karakterin arasında olan mesaj metinlerinden oluşmaktadır. --- Çeviri hikayesidir. Thank you @Greywritinghood Yazar: @Greywritinghood Çeviri: @WinterBird8
