"Ruth: E a lei piace questa esistenza priva di radici?"
"Jack: Be', si signora, mi piace. Ho tutto quel che mi occorre proprio qui: ho aria nei polmoni e qualche foglio immacolato. Mi piace svegliarmi la mattina e non sapere cosa mi capiterà o chi incontrerò, dove mi ritroverò. Proprio l'altra notte ho dormito sotto un ponte e ora mi trovo qui, sulla più imponente nave del mondo a bere champagne insieme a delle persone raffinate come voi... Secondo me la vita è un dono e non ho intenzione di sprecarla: non sai mai quali carte ti capiteranno nella prossima mano. Impari ad accettare la vita come viene... così ogni singolo giorno ha il suo valore"
[...]
"Rose: Al valore di ogni singolo giorno"
