Lo que precede del Caos [traducción]

(Suho) Drabble VIII - El gallo y la joya

El galo y la joya.

"A veces, lo que no tiene valor para uno, es precioso para otro."

Aquel era el primer día de Joonmyun en la Universidad Pública. Él había entrado en el curso de administración presentándose el examen nacional y pasando con una de las mejores notas. Pero Joonmyun no estaba prestando atención a la clase. Principalmente, porque como era el primer día, la clase se resumía básicamente en presentaciones entre compañeros y el profesor pasando lo que sería estudiado durante el semestre; y es segundo lugar, Joonmyun no estaba cursando administración porque quería abrir un negocio.

Él quería abrir su propia mafia.

Para Joonmyun, la mafia era un asunto muy serio. En la infancia, cuando fue invitado a ser parte de una organización criminal de su barrio pobre y marginalizado, Joonmyun descubrió cómo funcionaba el sistema de liderazgo y estructura de una mafia y se enamoró, decidiendo que esa era su verdadera vocación.

Ahora, sin más relación cualquiera con su antigua organización, Joonmyun esta – en su primera clase del curso de administración – investigando sobre condenas dadas a líderes mafioso en China. Aunque su mafia favorita sea la Italiana, Joonmyun tiene una gran admiración por el crimen organizado chino, principalmente por la familia más poderosa de allí: Los Wu... Porque aunque todos conozcan sus crímenes, ninguno de la familia jamás fue condenado, por insuficiencia de pruebas. Joonmyun admirada el modo en como las acciones y el modo de trabajo de los Wu siempre eran perfectos.

Lo interesante era que el hijo primogénito de la vertiente más poderosa de la familia Wu se había aparentemente evaporado y estaba siendo buscado en China por los propios Wu, por haber aparentemente asesinado a su padre, líder de la organización familiar y criminal. Joonmyun no sabía cómo era el nombre o el rostro del asesino, pero le gustaría conocerlo. Daria todo por algunos segundos con él para preguntar cómo era nacer dentro de una familia controlada por el crimen organizado, por una verdadera mafia.

Cuando fueron liberados de la clase, Joonmyun apago su notebook y salió de la universidad caminando – ya que su apartamento recientemente alquilado quedaba cerca –, cuando escucho algunos compañeros comentando sobre un bar que quedaba a algunas cuadras de donde estaban. Como aun no conocía muy bien las calles, Joonmyun decidió seguirlos.

"¿Eres nuevo aquí, verdad?" El barman le preguntó con una sonrisa cuando Joonmyun se sentó en una silla, frente a la barra que separaba los clientes de las bebidas.

"Si, lo soy. Comencé a estudiar y vivir por aquí hace poco tiempo." Joonmyun respondió, antes de pedir una cerveza.

"¿Qué estas estudiando?" El barman le preguntó, yendo a buscar una botella de cerveza en el freezer.

"Administración." Viendo la mirada de sorpresa del barman, Joonmyun continúo. "No es que esté pensando en abrir un negocio, tipo una panadería o una librería..."

Los dos chicos rieron y el barman le alcanzo la bebida.

"¿Y qué quieres estudiando administración?"

"Si yo te contase... Tendría que matarte." Joonmyun habló con una sonrisa, en tono de broma. Pero, en el fondo, él estaba hablando enserio.

Bueno... Más o menos.

"Soy Chanyeol, un placer." El barman hablo después de soltar una carcajada.

"Suho." Joonmyun dijo el apodo que invento para él. Joonmyun, su nombre verdadero, además de ser demasiado largo, era demasiado serio.

"Buen nombre." Chanyeol comentó sonriendo. Los dos conversaron durante toda la noche, y el día siguiente, y el día después de aquel... Suho descubrió que Chanyeol era alguien agradable con quien conversar. En unas semanas ellos ya se habían vuelto buenos amigos y Suho pasaba todos los días, después de clases, al bar para quedar algunas horas conversando fuera con Chanyeol.

La idea de llamar a Chanyeol a su organización criminal surgió en su mente y él pensó que estaba loco por pensar en eso. Él aun no conocía tan bien al barman, y aun había mucho que investigar y aprender antes de, oficialmente, comenzar su "mafia".

Un día, casi un año después de entrar en la Universidad, Suho iba en auto por los barrios más lejanos del centro de Seúl, buscando un lugar, cualquier lugar, que pudiese servir como HQ de su futura organización. No era la primera vez que hacia eso, y el mismo ya estaba desistiendo de la idea cuando, en un barrio apartado, donde Suho llego en auto con extrema dificultad, siguiendo solo su – defectuoso – sentido de dirección, el encontró un edificio de cuatro pisos abandonado; que hace mucho, mucho tiempo atrás podría hacer sido una unidad residencial.

Suho se acercó cauteloso y vio, entre las maderas clavadas contra la puerta, que en el primer piso parecía haber existido un tipo de restaurante pequeño, y – por lo que todo indicaba – encima había pequeños apartamentos. El edificio probablemente era el primero – y único – proyecto construido de unidad residencial de mucho y muchos años atrás que no había funcionado.

El chico casi carcajeo cuando encontró aquel lugar. Era todo lo que le había pedido a los dioses – aunque Suho creyese con todas sus fuerzas que estos lo odiaban.

Suho estaba feliz por hacer encontrado algo al que nadie le dio suficiente valor. Él, finalmente, había encontrado un hogar para su futura familia.

*HQ: cuartel general.