Alors je préviens tout de suite, la fic original est sur Zelda et Link que j'aimais particulièrement. (Imaginez les dans la foret enchanté lorsque qu'ils sont encore jeune).
J'espère encore une fois, est bien traduite.
Une fic OutlawQueen
-----------------------------------------------------------------------------
Auteur : CometCharm
Traductrice : Toujours moi !
Bonne lecture !!!
-----------------------------------------------------------------------------
Résumé : Les mots ne sont pas nécessaires. ( [ Zelda / Link One-Shot ] )
-----------------------------------------------------------------------------
Robin se sentit soudainement tellement timide.
Que fesait-il ? Approcher la plus belle fille qu'il n'ait jamais vu dans le monde, qui se trouve être la princesse, était surement la chose la plus folle qu'il n'ait jamais fait. Et il avait fait beaucoup de choses folle, combattre des monstres, même vaincre un géant, et pourtant aucune de ces actions ne l'effrayait autant que la perspective de lui offrir des fleurs. Des œillets royal d'un profond pourpre, pour être exact, qui ferait un magnifique contraste avec sa chevelure corbeau.
Oh, mais à quoi pensait-il ?
Il savait qu'il était complètement, voir totalement épris d'elle.
Il était heureux d'être dans l'incapacité de parler, de peur de paraître totalement idiot. Il était aussi heureux car Regina semblait l'apprécierc car elle l'invitait souvent pour leurs excurtions quotidiennes à cheval.
Lui, en retour, apprécier énormément sa compagnie.
Mais ce jour n'était pas comme les autres, c'était l'anniversaire de Regina. Et l'anniversaire d'une princesse est toujours somptueux, alors... Robin lui avait acheté des fleurs.
"Princesse Regina !" retentit la voix du Ministre Potho dans le grand Hall.
"Oui, Ministre Potho ?" demanda Regina d'une voix chantante.
Elle sourit en apercevant Robin près du Ministre. Il lui sourit en retour.
"La fête commence dans cinq minutes" déclara-t-il simplement.
"Ah oui... Viens Robin ! Allons saluer les invités" dit-elle distraitement.
Et bien sûr, il l'a suivit avec plaisir.
*****************************************************
Bien sûr, je sais c'est court mais comme je débute dans les traductions, je vais faire cette traduction en deux parties. Donc voici la première ! J'espère qu'elle vous plaît.
N'hésitez pas à mettre des commentaires ou des likes si cela vous plaît.
(Je tiens d'ailleurs à remercier ceux qui attendait ce chapitre)
Ps : Si vous pensez que la seconde parties n'ai pas nécessaire. Dîtes le moi. :3
VOUS LISEZ
Love is Weakness...
Fanfiction"L'amour est une faiblesse..." Ce livre reprend des histoires centrées sur le personnage Regina Mills de Once Upon A Time que je voulais partager. Pour le moment, vous trouverez des histoires : - Outlaw Queen, - Shadow Queen, - Swan Queen, - Hooked...
