Vers 8 heure, je fis le chemin du retour. J'ai demander au chauffeur, Alfredo, de me conduire dans un restaurant qui se trouvait près de chez moi et je pris quelques films.
Je déverrouille la porte, tenant mes deux sacs, et entre à l'intérieur. Je fus accueillis par le silence.
« Tu es de retour » dit Regina une fois en bas.
Je souris. « Yeah. J'ai acheté le diner » lançais-je.
Elle sourit. « Vraiment ? » demanda-t-elle.
J'hoche la tête.
« J'ai également prit quelques films. Tu veux en voir un ? » demandais-je tout en me débarrassant de ma veste et de mes talons.
Elle sourit. « Pourquoi pas » répondit-elle.
Je souris et nous nous dirigeâmes vers le salon.
« Oh, tu es restée pendant quatre heures. Donc 15 dollars l'heure. 60 dollars te va ? » demandais-je.
Elle fronça les yeux. « Vous n'avez pas besoin de me payer » dit-elle.
« Bien sûr que si » la contredis-je.
Elle secoua la tête. « Ce repas et le film était un bon paiement » marmonna-t-elle, se tenant debout, bien décidé.
Je souris et elle s'assit sur le canapé. Je démarre le film et la rejoint.
« Tu sais ce qui se joint merveilleusement bien à ses pâtes ? » ais-je demandé lorsque nous avions ouvert nos plats.
« Quoi ? » demanda-t-elle. Je souris.
« White Zinfandel* » répondis-je. (*C'est du vin)
Elle sourit.
« Je t'aurai bien offert un verre. Mais, tu dois conduire pour rentrer chez toi et tu es mineure » je la regarde puis finis par dire : « Sauf si bien sûr tu veux rester ici ce soir. J'ai des chambres d'amis » lui dis-je.
Elle sourit et hocha la tête. « Bien sûr » répondit-elle. « Je ne voudrais certainement manquer ce délicieux vin » continua-t-elle, souriante.
Je glousse et partis le chercher. Je me dirige donc vers la cuisine pour verser deux verres de vin. Puis je repartis vers le salon.
Je tendis un verre à Regina et elle sourit.
Je commence le film et nous commençâmes à manger.
« Mm. Ce vin est délicieux » dit-elle. Je souris.
« Je te l'avais dit » murmurais-je.
Elle sourit.
******
Voili voulou, la troisième et avant-dernière partie. Il m'en reste une à publier.
SPOILER : Regina est soule et va se jeter sur Emma ! Comment va-t-elle réagir ?
Dîtes-moi quelle réaction vous pensez qu'elle aura.
NoteDeLaTraductrice : Comme d'habitude, dîtes-moi ce que vous en pensez. J'ai alternativement fait une traduction HookedQueen et je me demandais si vous vouliez que je la mette pour espacer un peu avec le SwanQueen ? Dîtes-moi ce que vous en pensez...
VOUS LISEZ
Love is Weakness...
Fanfiction"L'amour est une faiblesse..." Ce livre reprend des histoires centrées sur le personnage Regina Mills de Once Upon A Time que je voulais partager. Pour le moment, vous trouverez des histoires : - Outlaw Queen, - Shadow Queen, - Swan Queen, - Hooked...
