Strangers (Shaylor) | Traducción (Completa)

0.9

Visto a las 07:03 am ✔

Shawn: Hey, ¿cómo te encuentras?

Taylor: Ay

Taylor: Es demasiado temprano

Shawn: Bueno, no debiste emborracharte anoche

Taylor: ¿Volví a escribirte borracho?

Shawn: Ja ja, sí. Tuvimos una conversación muy detallada

Taylor: Espera, déjame leer

Shawn: Está bien

Taylor: Maldición

Shawn: Fue... ¿tierna?

Taylor: Me avergüenza 

Shawn: Sigue siendo tierna

Taylor: Sí, sí

Shawn: Taylor, ¿pasa algo contigo y con Amanda?

Taylor: No... quizás... ¿Por qué?

Shawn: Porque parecías triste anoche diciendo que no te quería

Taylor: Bueno...

Shawn: ¿Le dijiste que la querías?

Taylor: Sí :(

Shawn: ¿Te lo dijo ella de vuelta?

Taylor: No, por desgracia

Taylor: Se rió y me preguntó que si bromeaba porque 'El Caniff' no se puede enamorar. Además, dijo que no quería un novio que la presionara, que quería ser libre

Shawn: ¿En serio?

Shawn: Bueno, es ella la que pierde porque tú eres un chico increíble. Cualquier chica debería tener suerte de tenerte. Eres dulce y tierno. ¡Nadie puede resistirse a ti! Encontrarás a alguien mejor. Después de todo, ella no me agradaba

Taylor: Gracias Shawn. Nunca nadie me había dicho algo así

Shawn: De nada :D

Shawn: Me tengo que ir, las claseS empiezan :(

Taylor: Ay, está bien

Shawn: Te quiero, Taylor. Hablaré contigo en el almuerzo

Taylor: Está bien, también te quiero Shawn

Visto a las 12:54 ✔

Shawn: ¡Volví!

Taylor: Genial :)

Shawn: Jacob se ha sentado conmigo de nuevo :D

Taylor: Bien, no me gusta que comas solo

Taylor: ¡Estáis prácticamente saliendo!

Shawn: Sólo hemos tenido una cita ja ja ja

Taylor: Aún así 

Shawn: Bueno, ¿vendrás a verme a la cafetería después de clases?

Taylor: No puedo :(

Shawn: ¡Qué! ¿Por qué? D:

Taylor: Porque me he quedado en casa, no me encuentro bien y tengo el corazón roto :(

Shawn: No, Tay D:

Taylor: Lo siento, de verdad que quiero verte :(

Shawn: También quiero verte

Shawn: Me siento mal porque tú estás así por culpa de una imbécil

Taylor: No estés triste, yo estaré bien

Taylor: Diviértete con Jacob

Shawn: Lo pasaré bien con Jacob después

Shawn: Voy a verte

Taylor: ¿QUÉ?

Shawn: Voy a tu casa a pasar el resto del día contigo

Taylor: Shawn, no tienes por qué. Sé cuánto te gusta Jacob. Quédate con él y toma al menos el almuerzo

Shawn: ¡Demasiado tarde! Le dije que me tenía que ir a cuidar de un amigo y lo entendió. Además, tendremos una cita el Domingo y él me verá mañana.

Taylor: ¿De verdad vas a venir?

Shawn: ¡Pues claro! ¿Estás listo para que nos acurruquemos?

Taylor: ¿Acurrucarnos?

Shawn: ¡Sí!

Shawn: Dijiste que querías hacerlo anoche, ¿no quieres? D:

Taylor: Claro que sí, sólo me aseguraba porque, bueno... ya sabes

Shawn: Jacob está bien, no te preocupes. Eres mi mejor amigo y voy a ir a asegurarme de que estás bien abrazándote

Taylor: ¡Está bien! Voy a por unas mantas y una almohada para ti

Shawn: ¡Vale! Voy de camino :D

. . .

Taylor se levantó y tiró todos los pañuelos usados. Estaba muy triste por culpa de Amanda, pero ahora se sentía algo mejor porque Shawn iba a ir a acurrucarse con él. Le encantaba acurrucarse, y aún más sabiendo que sería con Shawn.

Agarró un montón de mantas y algunas almohadas. Las colocó en la cama y esperó a Shawn.

Escuchó que alguien tocó la puerta y corrió escaleras abajo. Abrió y vio a Shawn con una gran sonrisa en su rostro. Shawn se había apresurado a casa para cambiarse y arreglarse un poco. Quería animar a Taylor porque no le gustaba verlo así.

Taylor dejó a Shawn entrar y le dio un fuerte abrazo. Le preguntó que si quería algo de beber. Shawn negó. Tenía muchas ganas de acurrucarse con Taylor, pero le daba vergüenza decir eso.

Subieron al dormitorio de Taylor, provocando una sonrisa en Shawn al ver que todo estaba listo. Taylor se tumbó y Shawn hizo lo mismo junto a él.

"Gracias por venir."

"Por supuesto que vendría. Cualquier cosa para que no estés triste." Taylor sonrió y pasó su brazo por la cintura de Shawn. Shawn se dejó abrazar. Quiero decir, vamos, ambos querían hacerlo.

Taylor acercó a Shawn y éste se recostó en su pecho. 

Ambos estaba cansados.

Se quedaron ahí tumbados, pecho contra pecho, acurrucados y manteniéndose en calor. Era otoño y hacía frío fuera.

Poco a poco, se quedaron dormidos.

[...]

Me encantó traducir este capítulo ❤

Es demasiado para mí, en serio.

Bueno, ya nos hemos deshecho de Amanda, pero... ¿y Jacob?

El próximo capítulo es mejor aún (por cierto, actualizaré el Domingo) 😳

Todos los créditos a la autora original: ziam_bby