Strangers (Shaylor) | Traducción (Completa)

2.1

Shawn: No sé que hacer...

Cam: Bueno, ¿quién te hace sentir mejor? ¿Con quién tienes algo más especial?

Shawn: Taylor...

Cam: Entonces, ¡estás enamorado de Taylor! ¡Elige a él!

Shawn: ¡No estoy enamorado de él!

Cam: No me mientas, soy tu mejor amigo, Shawn

Shawn: Está bien, joder... Sí, estoy enamorado de él

Cam: ¡Díselo! Además, creo que tú también le gustas

Shawn: No, no es gay

Cam: Se acurruca contigo, te besa, va por la calle contigo de la mano, te llama cariño y te hizo el amor por primera vez

Cam: Definitivamente, no es hetero

Shawn: Bueno, bueno, pero aún así

Cam: ¡Arriésgate!

Shawn: No quiero estropear nuestra amistad, ¿y si no le gusto?

Cam: Solo tienes que arriesgarte. ¿Cómo crees que Nash y yo empezamos juntos? Éramos mejores amigos hasta que le dije que me gustaba. Luego, me dijo que yo también a él y me pidió salir

Cam: Solo te digo que creo que le gustas

Shawn: Solo dame un tiempo para averiguar qué es lo que siento en realidad por él. No quiero apresurarme a nada

Cam: Bueno, está bien

Shawn: Gracias por hablar conmigo, ¡eres el mejor!

Cam: No hay de qué, Shawn. ¡Para eso están los amigos!

Shawn: Tenemos que salir :D

Cam: ¡Pues salgamos esta noche!

Shawn: ¿Irá Nash? No quiero molestaros

Cam: Nah, le diré que salga con tu amante

Shawn: ¡No es mi amante!

Cam: No mientas ;)

Shawn: Ay joder

Cam: Tranquilo, solo bromeaba, ja ja ja

Shawn: Idiota... ¡nos vemos en un rato!

Cam: Está bien, ¡te quiero!

Shawn: Y yo a ti :D

• • •

Shawn: Tay, ¿me haces un favor?

Taylor: Claro, bebé. Cualquier cosa por ti

Shawn: Cuando salgamos esta noche, ¿puedes llevarme a casa de Cam? Vamos a salir y Cam quiere que recojas a Nash para que salga contigo

Taylor: Pero yo quería acurrucarme contigo todo el día :(

Shawn: ¡Podemos acurrucarnos hasta que tenga que irme! Sabes que también tengo que salir con Cam, Tay

Taylor: Vale, ¿pero volverás para que nos acurruquemos?

Shawn: ¿Tú que crees? Te llamaré cuando quiera irme para que me recojas, ¿si?

Taylor: Bueno...

Shawn: Eres muy posesivo conmigo... Es tierno

Taylor: ¿Qué? No

Shawn: ¡Claro que sí!

Taylor: ¡No!

Shawn: ¡Sí!

Shawn: No mientas, me amas y amas mi presencia ;D

Taylor: Cara de violador

Taylor: Aunque sí que te amo

Shawn: QUE NO ES UNA CARA DE VIOLADOR

Taylor: Si tú lo dices...

Shawn: En fin...

Taylor: Un momento, ¡no me dijiste que tú también me amas!

Shawn: Yo también te amo, Tay

Taylor: Así me gusta

Shawn: Ahora, ¡deja de reírte de mí! D:

Taylor: Me dan pesadillas, Shawnie...

Shawn: ¡No es mi culpa! A mí me gustan

Taylor: Dan miedo...

Shawn: ¡Para ya o dejo de acurrucarme contigo! D:

Taylor: Ay, joder

Taylor: Lo retiro, amo tus emojis, pero no hagas eso

Taylor: Vamos, ven a acurrucarte conmigo

Taylor: No me hagas llorar :(

Shawn: Tay, solo bromeaba..

Shawn: Iré a acurrucarnos tal y como lo teníamos planeado

Taylor: Vale :)

Shawn: Me asustaste, Dios

Taylor: Lo siento, bebé

Shawn: Da igual, ¿estás llorando?

Taylor: Nah

Shawn: Menos mal, porque si no yo también iba a llorar

Taylor: Te quiero Shawn :)

Shawn: Y yo a ti, Tay

Taylor: ¿Quieres que nos acurruquemos ahora?

Shawn: ¡Sí, por favor!

Taylor: Voy de camino, cielo

Shawn: Estaré esperándote

[...]

Cam es demasiado para mí 😍

Para los que lean mi otra novela, WhatsApp, sepan que estará en pausa hasta Navidad 😪

Es la primera vez que la N.A se me queda corta 😓

Todos los créditos a la autora original: ziam_bby