cloud nine ✴ malum (tłumaczenie)

50

"to już ostatnie ." luke uśmiechnął się , kładąć ostatnie pudło w pokoju , który jest teraz mój . kiwnąłem głową i kontynuowałem rozpakowywanie .

" coś się stało ?" spytał luke podchodząc do mnie . owinał ramiona wokół mojej talii od tyłu . "wciąż cię kocham , wiesz  ? "

przytaknąłem .

" przestań być taki  cichy dla mnie , mikey ."

zamknęłem oczy słysząć ton jego głosu. to był prawie ryk , ostry ale też miekki w tym samym czasie . skupiłem się na miękkosći i zignorowałem resztę."mam zamiar zrobić obiad , będzie za godzinę ."

znowu przytaknąłem .

gdy luke wyszedł , poczułem jak w moich oczach zaczynają zbierać się łzy.

  "wciąż cię kocham , wiesz ? "  

" prosze ,nie ."szepnąłem ,moje oczy zamkneły się , gdy po moich policzakach zaczeły płynąć łzy . " proszę , nie kochaj mnie ."

wysunąłem szafkę z mojego czarnego kredensu , upychajac tam moje bokserki , cały czas powtarzając " nie kocham cię ."

przepłakałem dobre dwadzieścia minut i bylem zaskoczony , że luke ani razu nie przyszedł sprawdzić , co u mnie . wstałem z łóżka i powoli wyszedłem  z sypialni , udajać się do łazienki , aby przemyć twarz . 

gdy moje oczy wyglądały tak jak poprzednio , dołączyłem do luke'a w kuchni , siadająć na blacie . " to moje ulubione ." luke wymamrotal , a ja przytaknąłem , mimo że był do mnie odwrócony plecami . spojrzałem w dół na płytki i zacząłem kołysać nogami .

"okej , myślę , że jest gotowe ." powiedział luke , wyjmująć makaron i próbując go .  kiwnąłem głową z aprobatą i odcedziłem makaron. 

nie byłem gotowy na kolacje z nim .