Romaji
Hirake! Ashita no tobira
Mirai wa mada
Hateshinaku tooi kedo
Unmei no kagi wa kono te no naka ni...!
Kimerareteru
Reeru no ue
Hamidashite aruita
Fuan to kitai to iu
Ashiato nokoshite
Miageta sora
Shiroi kumo
Massugu nagareteru
"Jibun wo shinjiru koto"
Sore ga michishirube
Minna to atte
Tsuyoku nareta ki ga suru yo
Hitori ja kanawanai
Negai no kagayaki wo sagashi ni yukou
Tabi wa tsuzuiteyuku
Hitotsu hitotsu koenagara
Setsunai hodo mune ni himeta
Chikai wo dakishimete
Hirake! Yume no tobira
Mezasu basho he
Michibiiteku shirushi wa
Kibou wo terashita hikari wo hanatsu
Kanousei wo tsuka ni shite
Horudaa shiteru kara
Donna ni kurai yami mo
Tachimukai yukeru
Tsumazuitatte
Kao wo ageta sono saki ni
Minareta egaotachi
Sore dake de kokoro wa genki ni naru
Omoi wo kasanetara
Kowai mono wa nanimonai
Onaji kiseki wakachiatte
Tsunagaridasu kizuna
Hirake! Toki no tobira
Mugen no naka
Kakemeguru majikku de
Aratana sekai ga ugokidashiteru
Hoshi ga kirameku koro
Sotto tsuzuru sutoorii
Kanashimi ni mo imi ga aru to
Wakarihajimeteru kara
Hirake! Ashita no tobira
Mirai wa mada
Hateshinaku tooi kedo
Unmei no kagi wa kono te no naka ni...!
English
Open! Door of tomorrow
Though the future is far away
It's neverending
The key to destiny is in my hands...!
I was determined
I walked along
On the edge of the rails
Leaving footprints
Known as worry and hope
I gazed up at the sky
The white clouds
Flowing straight ahead
"I believe in myself"
That's my guidepost
Meeting with everyone
I feel that I've become stronger
On my own it hasn't come true
I'll go search for the glow of hope
My journey continues
While I go on, piece by piece
There's a pang of sorrow hidden in my chest
I'm holding onto my vow
Open! Door of dreams
To the place I'm aiming for
My guiding symbol
Emits a light that illuminates hope
Since I'm the holder (owner)
I bundle up the possibilities
I can fight against the darkness
No matter how dark
I stumbled
But then lifted my head
To those familiar smiles
My heart cheers up by itself
If I pile up wishes
There's nothing to be afraid of
Sharing the same miracle
The bonds that tie us together
Open! Door of time
In infinity
A new world comes alive
With magic running wild
The stars are sparkling time
A softly composed story
Because I begin to understand
That there's even meaning in sorrow
Open! Door of tomorrow
Though the future is far away
It's neverending
The key to destiny is in my hands...!
