Kik [Russian Translation]

3.0

 30 Января 2016 ... 20:01 

  Как только я получила  достойный ответ, хорошо установленный на данный момент,я спустилась вниз по лестнице. Я видела, как мама сидит на кухне,ее глаза устремлены на экран ее ноутбука, и как она набирала что-то. Когда я подошла ближе,я могла увидеть, что она писала письмо. Работа,скорее всего.

Я стояла напротив нее,сложив руки на столе.

 - Привет,мам

-Привет,дорогая,что-то случилось?- Она спросила,сразу же отложив работу на ноутбуке и внимательно посмотрела на меня.

- Я,э,должна кое-что сказать тебе. Я не знаю, как ты примешь это,- призналась я,закусив нервно губу.

-Ты беременна?- спросила она с невозмутимым лицом.

-Что? Нет!

-Ты куришь?

-Нет!

-Водила выпившая?

-Нет!

- Ты убила кого-то?

-Нет!Мам!

-Хорошо,тогда не беспокойся,что я не приму это,- она улыбнулась

-Ну..- я замолчала и она выжидательно подняла брови.- Я..эм..Воу,это трудно.

-Расскажи,Сидни,- нервно сказала мама. Это даже не так страшно,просто,я не знаю,как она отреагирует на это.

- Хорошо,ты знаешь Kik?- Я спросила, и она кивнула,так как я говорила с ней о приложении раньше. -Хорошо,я люблю разыгрывать людей, делая вид, что "Я Гарри Стайлс", и я.. вроденачалаговоритьснастоящимГарри, -сказала я последнее очень быстро, и она посмотрела на меня с недоумением.

-Что?

-Я нашла настоящего Гарри и мы общаемся уже около трех месяцев,-ляпнула я,избегая смотреть в ее глаза.

-Что? Это же удивительно! тебе нравится этот мальчик!- Она взволнованно подпрыгнула,странно вереща.

-Серьезно?- Я определенно ожидала не такой реакции

-Да. Подожди,откуда ты знаешь,что это и правда он?

-Я просила его доказать это,он последовал за мной в Твиттере.

-Это могла быть совпадение

-Да,я знаю,но тогда он твитнул сообщение,со словами,которые я написала ему.Там не было никакого способа обвести меня,после того,что он написал,- объяснила я,с улыбкой на лице вспоминая ту глупую шутку.

-Сид,это потрясающе!- Моя мама схватила меня в объятия,затем отпрянула.- Он хороший?

-Да,он очень,очень хороший. Он спросил,можем мы встретиться,- Я глубоко задышала,когда она моргнула,не отвечая.- Так?

-Что?

-Могу я полететь к нему?- Я остановилась,полагая,что мама не поняла,что я имела ввиду.

-Нет,- просто сказала она,вздыхая,прежде чем сесть и снова вернуться к ноутбуку.