Traduzione
Eskild: Date un occhiata a questi due
Linn: Da quando anche Isak è gay???
Come hai fatto Eskild?Noora: Comunque sono hot
Linn: Già
Isak: Non postarlo in giro da qualche parte, non stiamo insieme ufficialmente
Eskild: No, no, certo che no
Traduzione
Even: Vado a dormire nel mio letto stanotte
Isak: Il tuo letto è improvvisamente migliore del mio ora?
Even: Devo leggere/studiare
Isak: Sfaticato (?) (perdonatemi, il Norvegese è una lingua incomprensibile per me, e i traduttori su internet fanno un po di macello)
Even: Se fai il bravo riceverai una sorpresa
Isak: Cosa, quando?
Even: Cosí mi tenti di partire per
Londra. A sorseggiare the, tu che mi sorprendi con regali da Tiffany.Isak: Guardando verso il futuro♥
Okay, la traduzione fa abbastanza schifo.
STAI LEGGENDO
Skam || Scene + News (Ita)
FanfictionSpazio dedicato a fans di Skam! Se non conoscete questa web-serie trovate tutte le informazioni per convertirvi a questo nuovo fandom su questa raccolta! 16/1/2017 - 41° in fanfiction☜ 01/6/2017 - 45° in fanfiction☜