The Bully in Love (Larry Stylinson Joke! Louis Nerd! Harry)[Italian Traslation]

Capitolo 8

ATTENZIONE BREVE SCENA DI AUTOLESIONISMO ALLA FINE DEL CAPITOLO,SE NON VI PIACCIONO QUESTE COSE FERMATEVI PRIMA,buona lettura❤️

*Harry's POV*

Non so cosa pensare.Le sue labbra sulle mie.Le labbra di Louis sulle mie.

Mi sta baciando.

Questo era ciò che ho sempre voluto.

Le labbra di Louis.

Il suo amore.

Nella mia mente ronzano diversi pensieri.La mia mente mi dice una cosa ed io me ne dico un'altra.

Sento le sue labbra lasciare le mie ed apro gli occhi guardandolo,le mie labbra si aprono in un sorriso che però svanisce quando noto una smorfia sul viso di Louis.

"Perché cazzo mi hai appena baciato?" Urla..Cosa?Lui mi ha baciato.

"T-tu mi hai baciato..."

"Non l'ho fatto!Perchè vorrei fottutamente baciare qualcuno come te." sputò.

Potrei giurare di aver sentito una voce dirmi 'te l'avevo detto.'
La mia mente aveva ragione.Non ha significato niente e adesso Louis lo dirà all'intera scuola.Adesso andare a scuola diventerà peggiore,più botte,più risate...

"Lou-"

"Non chiamarmi Lou!Hai perso quel privilegio" Disse Louis.

Sento gli occhi lucidi...voglio solo piangere..odio questo come a lui piace.Odio questa cosa! Mi sento completamente a terra,tutte queste emozioni mischiate,tutta la rabbia,tutta la tristezza...le lacrime scorrono verso il basso e la mia faccia sembra quella di un pazzo.

Lo so che lui ha detto poco ma questo mi aveva rotto.

"COSA HO FATTO IO!?TU NON ERI OMOFOBO PRIMA!MAI!QUINDI PERCHÉ ME!?PERCHÈ IL TUO MIGLIOR AMICO PER...PER NON SO QUANTI ANNI!?PERCHÈ!?SOLO PERCHÈ TI AMO!?OH SCUSAMI TANTO SE HO DEI SENTIMENTI!" gli urlo in faccia...sembro un mostro.I miei occhi sono rossi,le lacrime che scendono.

Louis mi guarda stordito,i suoi occhi sono spalancati. Sono fumante dalla rabbia,non riesco a spiegare che cosa sto provando.

"FORZA!RISPONDIMI!"

"Harry d-devo andare.."

"No.Tu NON te ne andrai adesso.No..Rispondi alla domanda,LOU"

Sembra stia cercando una risposta,alza gli occhi al cielo e sembra annoiato.

"Perché non mi sei mai piaciuto.Stavo cercando il momento per liberarmi di te e quindi ho preso questa decisione...Ti piace la risposta?"

Lo guardo stordito...Rido aridamente.

"Proprio quello che volevo sentire. Vai all'inferno fuori dalla mia casa.Cercherò un nuovo compagno di progetto.Fanculo."

Una volta che Louis esce dalla porta tutto quello che faccio è urlare.Ancora e ancora,tirando un pugno al muro.

So che cos'è...sto avendo un attacco di panico,non ne avevo uno da un po' di tempo,ma questo è brutto...Sto tirando così tanti pugni al muro che inizio a fare dei buchi.Sto singhiozzando rumorosamente..la mia mente stava prendendo il controllo del mio corpo.

Non posso.Non posso.Ho bisogno di qualcosa che allievi questo dolore lancinante.

Corro verso il bagno...Guardando l'orribile,brutto riflesso..La mia mente ripete tutte le parole di Louis degli ultimi tre anni nella mia testa.Dicendomi quanto brutto fossi..sottolineando tutti i miei difetti..mostrandomi quanto non mi volesse.Come adesso...Lo so perché Louis mi odia.Perchè non l'ho notato prima?

Prima fracasso lo specchio,ignorando il dolore...il dolore mi fa sentire...bene?Voglio di nuovo il dolore,voglio del nuovo dolore.
Afferro un pezzo di vetro e taglio la mia pelle del mio avambraccio.

Questo è il perchè.Questo è questo che Louis vuole...Un me sofferente..Io che provo dolore.

Taglio il mio avambraccio molte volte brutalmente prima di sentire dei capogiri..sento come se la stanza stesse girando...Presto tutto diventa nero.

Forse me ne andrò adesso.

Note traduttrice:

Ehii everybody.. Come state?Spero bene,io sono malata e non avendo nient'altro da fare mi sono messa a tradurre un capitolo visto che avevo un po' di tempo ed era da quasi un mese che non aggiornavo.Capitolo triste,lo so...e so anche che tutti probabilmente vorreste picchiare Louis in questo momento,come me *prende il forcone e la torcia*,anyway spero che il capitolo vi sia piaciuto e alla prossima.
Fede xx