Floyd The Barber

183 7 0
                                    

FLOYD THE BARBEE
Bell on door clanks - "come on in".
Floyd observes my hairy chin.
"Sit down (in the) chair, don't be afraid."
Steamed hot towel on my face.

[x3]
I was shaved.

Barney ties me to the chair.
I can't see, I'm really scared.
Floyd breathes hard, I hear a zip.
Pee-Pee pressed against my lips.

[x3]
I was shamed.

I sense others in the room.
Opie Aunt Bee, I presume.
They take turns in cut me up.
I die smothered in Andy's butt.

[x3]
I was shamed
------------------
FLOYD EL BARBERO
La campana en la puerta suena, "Pase"
Floyd observa mi barbilla peluda.
"Sientate (en la) silla, no tengas miedo."
Colocó una toalla caliente en mi cara.

[x3]
Estaba afeitado.

Barney me ata a la silla.
No puedo ver, estoy realmente asustado.
Floyd respira fuerte, oigo un silbido.
Me golpea, aprieto mis labios.

[x3]
Estaba avergonzado.

Siento otros en el cuarto.
Opie, Tía Bea, creo yo.
Ellos se turnan para cortarme.
Morí ahogado en la garra de Andy.

[x3]
Estaba avergonzado.

Canciones de Nirvana (traducidas) ✔Donde viven las historias. Descúbrelo ahora