The Conquering (Livre #2 de la Trilogie The Inception)

Chapitre dix-neuf

Hello, j'espère que l'attente n'a pas été trop longue pour vous !

Je voudrais vous inviter à aller voir le profil de l'une de mes lectrices LouisssIsssMyBae qui à commencer sa première traduction cette semaine. Elle m'a beaucoup encourager à continuer la traduction de cette trilogie et je tiens à le faire pour elle aussi, alors si vous avez le temps, vous irez faire un tour sur sa réécriture ! :)

Aussi, je ne vais plus trop poster régulièrement puisque je commence une autre traduction sur mon deuxième compte STYLINARTS . C'est quelque chose que je tenais à faire absolument puisque j'adore l'histoire. Pour les curieux c'est du Larry (relation entre Louis et Harry de One Direction) et le sujet est le ballet ! ;)

CHAPITRE DIX-NEUF

"C'est de ta faute." Evelyn dit brusquement à Michelle, l'épinglant avec un regard mortel qui persuade généralement quiconque de reculer.

Pas Michelle. "Je te l'ai dit, je n'ai pas placé cette puce dans mon sac."

"Je suppose qu'elle s'est poussé des jambes et a grimpé à l'intérieur, hein?"

"Crois-tu honnêtement que je voudrais que ce malade pourchasse mon fils et moi? J'ai passé trop longtemps à essayer de me sauver de lui pour ça."

"Peut-être que c'est juste une histoire que vous avez inventé tous les deux. Tu sais à quel point Harry est important pour lui, alors quelle meilleure façon de gagner sa faveur que de le mener directement à lui?

"Il a rendu mon fils malade." Dit Michelle, sa voix augmentant.

"Ou peut-être que tu as imaginé ça toi-même." Répond Evelyn, gardant sa voix à un volume régulier. "Les gens dans ce monde deviennent malades et ils meurent. C'est simple comme ça. Ce n'est pas obligatoire d'avoir une théorie."

Les joues de Michelle s'enflamment d'un rouge éclatant. "Tu ne sais pas ce qu'il m'a fait traverser."

"Tu as raison. Tout comme tu ne sais pas ce qu'il fait à tout le monde dans ce monde maudit."

"Il a tué ma fille!" Crie-t-elle. "Elle ne pouvait pas supporter cette maudite opération. Il l'a tuée et c'était ma faute, parce que je refusais d'aider à rassembler les enfants du quartier. C'était ma première erreur avec lui et il me l'a fait payer."

Evelyn a la décence, puis, de fermer sa bouche, de laisser Michelle tranquille.

Elle pleure de nouveau. Elle pleure toujours. "La deuxième fois, il a rendu mon fils malade. Quand j'ai aidé 74- Harry à s'échapper, je savais que c'était ma seule chance de me libérer enfin de lui. J'aurais dû le savoir parce que maintenant il arrive et il emmènera mon fils et je ne pourrai pas-"

Elle s'arrête, se laissant tomber à terre sur ses genoux.

Evelyn se sent mal, mais une partie de son problème est d'être incapable de s'excuser. Elle laisse Michelle pleurer sur le sol de la chambre et elle trouve Robbie et Caroline assis dans le hall. Les deux aiguisent les bâtons qu'elle leur a demandé de faire quand ils ont tous les deux proclamés qu'ils voulaient aider. Les flèches ne lui donneront qu'une petite liberté d'action, mais c'est mieux si elle peut abattre quelques-uns de loin.

"Comme ça, Eve?" Robbie demande, tenant un bâton qu'il vient de terminer.

Elle essaie de sourire, mais c'est difficile. "C'est parfait, petit."

La maison a été sécurisée comme elle l'a pu. Il restait quelques morceaux de clôture en métal dans la remise et elle l'avait enroulée autour des poteaux du porche. Il y avait des buissons d'épines à l'arrière, donc elle en avait farcis dans les trous de la clôture. Elle sait que ce ne sera rien pour les expériences, mais elle se sent un peu plus sûre d'avoir ajouté tout ça. N'importe quoi pour fournir une défense supplémentaire.