My chemical romance Traducciones/más

the unly hope for me is you

Remember me, remember me)
Remember me
Remember me
Remember me
Remember me

Where
Where will you stand
When all the lights go out
Across these city streets?

Where were you when
All of the embers fell
I still remember

There
Covered in ash
Covered in glass
Covered in all my friends are
Still
Think of the bombs they built

Is there a place where I can be
Then I'd be another memory
Can I be the only hope for you
Cause you're the only hope for me
And if we can't find where we belong
We'll have to end it
Face of the
Because the only hope for me is you alone.

How would you be
Many years after the disasters that we've seen
What have we learnt
Of other people burning purifiyng flames

I'll say it's okay
I know you can tell
You thought you can see me smile
I still
Think of the guns they sell

Is there a place where I can be
Then I'd be another memory
Can I be the only hope for you
Because you're the only hope for me
And if we can't find where we belong
We'll have to end it
Face all the pain and take it on
Because the only hope for me is you alone

The only hope for me
The only hope for me is you
The only hope for me is you
The only hope for me is you
The only hope for me is you
The only hope for...

Is there a place where I can be
Then I'd be another memory
Can I be the only hope for you
Because you're the only hope for me
And if we can't find where we belong
We'll have to end it on a road
Face all the pain and take it on
Because the only hope for me is you alone.

(The only hope for me is you) repeated throughout
For me is you alone
For me is you alone
For me is you
The only hope for me is you
The only hope for me is you alone.

La unica esperanza para mi eres tú

(Recuérdame, recúerdame)

Recuerdame
Recuerdame
Recuerdame
Recuerdame

¿Dónde?
¿Dónde estarás
Cuando todas las luces salgan a a cruzar las calles de esta ciudad?
¿Dónde estuviste?
Cuando todos de las brasas cayeron
Aún recuerdo

Ahí
Cubierto de ceniza
Cubierto de vidrio
Cubierto de todos mis amigos
Aún...
Pienso en las bombas que ellos construyeron

Sí existe una persona, yo podría ser esa
Entonces, sería una historia diferente
¿No puedo ser la única esperanza para tí?
Porque tu eres la única esperanza para mí
Y si podemos encontrar el lugar al que pertenecemos
Tendrémos que hacerlo por nuestra propia cuenta
Enfrentar todas las quemaduras y soportarlas
Porque la única esperanza para mí eres tú

¿Cómo podrías hacer para estar
Muchos años después de los desastres que hemos visto?
¿Que pasaría si tratamos de entender
El dolor de todas las personas que murieron consumidas
En fuego puro y llamas ardientes?

Diré que todo esta bien
Sé que puedes decirlo
Aunque puedas verme sonreir
Aún...
Pienso en todas las armas que ellos venden

Sí existe una persona, yo podría ser esa
Entonces, sería una historia diferente
¿No puedo ser la única esperanza para tí?
Porque tu eres la única esperanza para mí
Y si podemos encontrar el lugar al que pertenecemos
Tendrémos que hacerlo por nuestra propia cuenta
Enfrentar todas las quemaduras y soportarlas
Porque la única esperanza para mí eres tú, sólo tú
E -n- A 

La única esperanza para mí
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para...

Sí existe una persona, yo podría ser esa
Entonces, sería una historia diferente
¿No puedo ser la única esperanza para tí?
Porque tu eres la única esperanza para mí
Y si podemos encontrar el lugar al que pertenecemos
Tendrémos que hacerlo por nuestra propia cuenta
Enfrentar todas las quemaduras y soportarlas
Porque la única esperanza para mí eres tú, sólo tú

La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú
La única esperanza para mí eres tú, sólo tú.